Richard Cocciante - La longue route текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La longue route» группы Richard Cocciante.
Текст песни
La longue route qui nous emporte
Est bien trop longue sans une compagnie
Si tu t'arrêtes,
moi je t'attendrai peut-être
Si tu repars,
moi je te rejoindrai peut-être
Pour continuer ensemble
La longue route qui nous emporte.
Est tellement pleine de mélancolie
Que j'aimerai pouvoir me reposer ici
Fermer les yeux et m'endormir lentement
Sans plus penser à rien d'autre
Et ne plus voir, ni entendre
Le vacarme de cette foule
Qui se presse et se disperse
Cette foule qui va se perdre
Dans la folie de la ville
Sans comprendre l'importance
d'un sourire ou d'un regard
Mais la longue route
Ne finit pas, non
De moi peut-être
Tu n'auras que quelques regrets
Tu te souviendras
Moi j'y penserai peut-être
Tu me chercheras
Moi, je te trouverai peut-être
Pour continuer ensemble, ensemble
Перевод песни
Длинный путь, который несет нас
Слишком долго без компании
Если вы остановитесь,
Я буду ждать тебя
Если вы уйдете,
Я встречу тебя, может быть,
Продолжить вместе
Длинная дорога, которая нас ведет.
Полон меланхолии
Хотел бы я отдохнуть здесь
Закройте глаза и медленно заснете
Не думая больше ни о чем другом
И больше не смотрите или не слышите
Грохот этой толпы
Кто нажимает и рассеивает
Эта толпа, которая будет потеряна
В безумии города
Не понимая важности
Улыбка или взгляд
Но длинная дорога
Не заканчивайте, нет
От меня может быть
У вас будет только несколько сожалений
Вы будете помнить
Я могу подумать об этом
Ты будешь искать меня
Я могу найти тебя
Продолжать вместе, вместе