Richard Cocciante - Amoureux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Amoureux» группы Richard Cocciante.
Текст песни
Amoureux
Mal rasé
Enlisé
Dans ses yeux
Amoureux
Comme une tâche
Dans une valse
Toute bleue
Tout minuscule
Drôle de mutant
Entre deux virgules
Du temps
Je me sens tout bête
Seulement chanceux
Chacun de ses gestes
M'émeut
Amoureux
Des idées
Dépassées
Dans les yeux
Amoureux
Tout zombie
Dans les nuits
De banlieue
Des larmes noires
Des chagrins blancs
Sur les écrans
Ce soir
Qu'est-ce que je peux faire ?
Je vois partout
Voler des poussières
de nous
Amoureux
Dans cette rue
Pleine de grues
Où il pleut
Amoureux
J'lance des ondes
Pour que ce monde
Aille mieux
Trop minuscule
Je sais trop bien
Que le soleil brûle
Au loin
J'voudrais que tout s'arrête
Pour vivre heureux
Sur cette planète
Pour deux
Amoureux
Перевод песни
влюбленный
Плохой бритый
увязли
В его глазах
влюбленный
Как задача
В вальсе
Все синие
Все крошечные
Смешной мутант
Между двумя запятыми
время
Я чувствую себя довольно глупо
Только удачливый
Каждый из его жестов
меня движется
влюбленный
мнения
устаревший
В глазах
влюбленный
Любой зомби
По ночам
Из пригорода
Черные слезы
Белые печали
На экранах
сегодня вечером
Что я могу сделать?
Я вижу везде
Летающая пыль
От нас
влюбленный
На этой улице
Полный кранов
Где идет дождь
влюбленный
Я бросаю волны
Для этого мира
Еще лучше
Слишком маленький
Я слишком хорошо знаю
Пусть солнце горит
На расстоянии
Я бы хотел, чтобы все остановилось
Жить счастливо
На этой планете
Для двух
влюбленный