Richard Anthony - Un Matin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un Matin» из альбома «La Terre Promise» группы Richard Anthony.
Текст песни
Un matin
le destin
m´a permis de t´aimer
et toi, rien que toi, tu devins
mon seul amour, c´est vrai
j´étais seul dans la rue
quand je t´ai regardée
et toi, lentement
sans quitter mon regard
tu es venue vers moi
mon cœur battait
du plus fol espoir
et soudain
te prenant la main
Ébloui
je t´ai dit:
oui c´est toi que j´attends
oh depuis si longtemps
et tous deux
si heureux
nous avons regardé
le soleil
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Однажды утром
судьба
позволил мне любить тебя
и вы, только вы, вы становитесь
Моя единственная любовь верна
Я был один на улице
когда я посмотрел на тебя
И вы, медленно
Не оставляя моего взгляда
ты пришел ко мне
Мое сердце билось
Самая дикая надежда
и вдруг
Принимая вашу руку
ослепленный
Я сказал вам:
да, я жду тебя
ох так долго
И оба
так счастлива
Мы смотрели
солнце
(Спасибо Дандану за эту лирику)