Richard Anthony - Melodie Pour Un Amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Melodie Pour Un Amour» из альбома «Noveau Vague» группы Richard Anthony.
Текст песни
Joue seulement ce refrain
Joue jusqu’au petit matin
Joue ça me fait du bien
Car vois-tu ça c’est la
Mélodie pour un amour
Qui n’a pas duré toujours
Mais qui a laissé pourtant
Depuis si longtemps toute sa fraîcheur
Au fond de mon c? ur Car nous n'étions que deux enfants
Qui s’aimaient bien tendrement
Mais qui découvraient la vie
Comme un nouveau fruit
Et croyaient encore à l’ile aux trésors
Joue toi qui es musicien
Joue seulement ce refrain
Joue jusqu’au petit matin
Joue ça me fait du bien
Car vois-tu ça c’est la
Mélodie pour deux enfants
Qui n’ont pas compris à temps
Que leur chanson d’amoureux
Resterait pour eux jusqu’au dernier jour
La mélodie d’un grand amour
Joue ou ou ou ou Joue ou ou ou ou…
Перевод песни
Воспроизвести только этот хор
Играйте до раннего утра
Слушать это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Потому что вы видите, что это
Мелодия любви
Это не длилось вечно
Но кто оставил
До сих пор вся его свежесть
В нижней части моего c? Ур, потому что у нас было всего двое детей
Кто любил друг друга нежно
Но кто открыл жизнь
Как новый плод
И все же верил в остров сокровищ
Слушай, кто музыкант
Воспроизвести только этот хор
Играйте до раннего утра
Слушать это заставляет меня чувствовать себя хорошо
Потому что вы видите, что это
Мелодия для двоих детей
Кто не понял вовремя
Пусть их песня о любви
Оставайтесь с ними до последнего дня
Мелодия большой любви
Воспроизведение или или или или воспроизведение или ...