Richard Anthony - Bisque, bisque rage текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bisque, bisque rage» из альбома «The Very Best of Richard Anthony» группы Richard Anthony.

Текст песни

Quand j’allais au patronage
Tous les garçons de mon âge
Me trouvaient très à la page
Ça, c’est vrai !
Mais pour dompter ma nature
Il me fallait des coups de pied au…
Bisque, bisque, bisque, bisque, rage !
Je n'étais vraiment pas bête
Mais j'étais la forte tête
Qui n’en faisait qu'à sa tête
Ça, c’est vrai !
Bien heureux, je vous assure
Qu’il y avait les coups de pied au…
Bisque, bisque, bisque, bisque, rage !
Ainsi, avec mon père
J’ai pris bonnes manières
Et puis on devient homme
Mais oui, bonhomme !
Mais la vie n’est pas si rose
Que l'écrit la Série Rose
Et les filles en sont la cause
Ça, c’est vrai !
Elles dépassent les bornes
Heureux si vous n’avez pas de cornes
Bisque, bisque, bisque, bisque, rage !
Je suis toujours le même
La vie me fait des scènes
L’amour me fait des farces
Mais quoi qu’on fasse
J’apprécie tous les sourires
Je suis le premier à rire
Et beaucoup de gens m’admirent
Ça, c’est vrai !
Et je resterai sincère
Même si on me fait des misères
Bisque, bisque, bisque, bisque, rage !
Oui, je resterai sincère
Même si j’ai des coups de pied au…
Bisque, bisque, bisque, bisque, rage !

Перевод песни

Когда я шел в покровительство
Все мальчики моего возраста
Меня очень на странице
Это правда !
Но чтобы укротить мою натуру
Мне требовались удары в…
Бисквит, бисквит, бисквит, бисквит, ярость !
Я действительно не была глупой.
Но я была сильной головой
Которая только и делала, что смотрела на него.
Это правда !
Очень счастлив, уверяю вас
Что были удары в…
Бисквит, бисквит, бисквит, бисквит, ярость !
Таким образом, с моим отцом
Я взял хорошие манеры
А потом мы становимся людьми.
- Да, дружище !
Но жизнь не так Розова
Что пишет Розовая серия
И девушки являются причиной этого
Это правда !
Они выходят за пределы
Счастлив, если у вас нет рогов
Бисквит, бисквит, бисквит, бисквит, ярость !
Я все тот же
Жизнь делает мне сцены
Любовь делает мне шалости
Но что бы мы ни делали
Я ценю все улыбки
Я первый, кто смеется
И многие люди восхищаются мной
Это правда !
И я останусь искренним
Даже если мне будут мерещиться
Бисквит, бисквит, бисквит, бисквит, ярость !
Да, я останусь искренним.
Даже если у меня есть пинки в…
Бисквит, бисквит, бисквит, бисквит, ярость !