Rich Mullins - Higher Education and the Book Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Higher Education and the Book Of Love» из альбома «Never Picture Perfect» группы Rich Mullins.
Текст песни
When I was back in high school
The said boy try and make some sense
Grow up and be a consumer
And not a dissident
Don’t worry 'bout the system
Just watch out for yourself
It sounded just like the wisdom
That comes straight out of Hell
They said, «Shut up, don’t make no ripples
Shut up, don’t raise no stink»
I heard so much of their drivel
It’s a wonder I can think
Don’t give me that
I want the truth
Don’t say for fact
What is only point of view
Don’t give me that
I’ve had enough
We best get back to what was written
In the, in the book of love
Well, when I went to college
They said boy get this straight
You’re just a tailless monkey
You’re a hairless ape
We’re on a scary evolutionary stairway
Who knows where
Trusting higher education
To get us all there
There ain’t no values no morals
There’s no rights and no wrongs
Never knowing where we’re going
Well, it’s hard to go wrong
Don’t give me that
I want the truth
Don’t say for fact
What is only your point of view
Don’t give me that
I’ve had enough
We best get back to what was written
In the, in the, in the book of love
Higher
Higher
Higher education and the book of love
When I came to my senses
At the foot of the cross
I saw the wisdom that comes
From the fear of God
How it is pure it loves peace
It’s full of mercy and good fruit
It had the power to free me
The power of the truth
Like a setting of silver
On an apple of gold
Is a word aptly spoken
Is the truth clearly told
Now give me that
'Cause that’s the truth
It’s bigger than fact
It’s broader than your point of view
Now give me that
Can’t get enough
When we get back to what was written
In the, in the book of love
Now give me that
'Cause that’s the truth
It’s bigger than fact
It’s broader than your, your point of view
Now give me that
Can’t get enough
When we get back to what was written
In the, in the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Перевод песни
Когда я вернулся в старшую школу,
Сказал мальчик, попытайся найти смысл,
Повзрослей и стань потребителем,
А не диссидентом,
Не волнуйся о системе,
Просто следи за собой,
Это звучало так же, как мудрость,
Которая выходит прямо из ада.
Они сказали: "ЗАТКНИСЬ, не делай резких движений.
Заткнись, не поднимай вонь!»
Я слышал так много их вездесущих.
Удивительно, что я
Не могу поверить, что
Хочу знать правду.
Не говори правду.
Что такое только точка зрения?
Не давай мне этого.
С меня хватит.
Нам лучше вернуться к тому, что было написано
В книге любви.
Ну, когда я пошел в колледж.
Они сказали, Парень, пойми это,
Ты просто обезьянка без хвоста.
Ты обезьяна без волос.
Мы на страшной эволюционной лестнице,
Кто знает, где
Доверие к высшему образованию,
Чтобы получить нас всех.
Нет никаких ценностей, нет морали,
Нет прав и нет ошибок,
Никогда не зная, куда мы идем.
Что ж, трудно ошибиться.
Не говори мне, что
Я хочу правды.
Не говори правду.
Какова только твоя точка зрения?
Не давай мне этого.
С меня хватит.
Нам лучше вернуться к тому, что было написано
В книге любви.
Высшее
Высшее
Высшее образование и Книга любви,
Когда я пришел в себя
У подножия Креста.
Я видел мудрость, которая исходит
От страха Божьего,
Как она чиста, она любит мир,
Она полна милосердия и добрых плодов,
Она имела силу освободить меня,
Силу истины.
Подобно серебру
На Золотом яблоке,
Слово, произнесенное метко,
- это истина, ясно сказанная.
Теперь дай мне это,
потому что это правда,
Это больше, чем факт,
Это шире, чем твоя точка зрения.
Теперь дай мне то,
Что не может насытиться,
Когда мы вернемся к тому, что было написано
В книге любви.
Теперь дай мне это,
потому что это правда,
Это больше, чем факт,
Это шире, чем твоя, твоя точка зрения.
Теперь дай мне то, что
Не может насытиться,
Когда мы вернемся к тому, что было написано
В книге любви
Высшее образование и книге любви высшее образование и книге любви
Высшее образование и книге любви
Высшее образование и книге любви
Высшее образование и книге любви
Высшее образование и книге любви