Rich Mullins - Bound To Come Some Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bound To Come Some Trouble» из альбомов «Never Picture Perfect» и «Songs 2» группы Rich Mullins.
Текст песни
«There's bound to come some trouble to your life
But that ain’t nothing to be afraid of
There’s bound to come some trouble to your life
But that ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some trouble to your life
But reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there
There’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t nothing to be ashamed of
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
Reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there
Now People say maybe things will get better
People say maybe it won’t be long
And people say maybe you’ll wake up tomorrow
And it’ll all be gone
Well I only know that maybes just ain’t enough
When you need something to hold on
There’s only one thing that’s clear
I know there’s bound to come some trouble to your life
But that ain’t nothing to be afraid of
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some trouble to your life
Reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there"
Перевод песни
"В твоей жизни обязательно будут неприятности,
Но бояться нечего.
В твоей жизни обязательно будут проблемы,
Но это не повод бояться.
Я знаю, что в твоей жизни обязательно будут проблемы,
Но протяни руку Иисусу, держись крепче.
Он был там раньше, и он знает, каково это,
Когда ты найдешь,
Что он там, в твоих глазах обязательно будут слезы,
Которых не за что стыдиться.
Я знаю, что в твоих глазах обязательно будут слезы,
И это не повод бояться.
Я знаю, что в твоих глазах обязательно будут слезы,
Дотянись до Иисуса, держись крепче.
Он был там раньше, и он знает, каково это,
Когда ты поймешь, что он там.
Теперь люди говорят, что, возможно, все станет лучше.
Люди говорят, может быть, это будет недолго,
И люди говорят, что, может быть, ты проснешься завтра,
И все это исчезнет.
Что ж, я знаю только, что майбса недостаточно,
Когда тебе нужно что-то удержать.
Есть только одна вещь, которая ясна.
Я знаю, что в твоей жизни обязательно найдутся неприятности,
Но этого не стоит бояться.
Я знаю, что в твоих глазах обязательно будут слезы,
И это не повод бояться.
Я знаю, что в твоей жизни обязательно будут проблемы.
Протяни руку Иисусу, держись крепче.
Он был там раньше, и он знает, каково это,
Когда ты поймешь, что он там".