Rich Mullins - ...And I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «...And I Love You» из альбома «Winds Of Heaven, Stuff Of Earth» группы Rich Mullins.
Текст песни
«When they put me in the river
I could feel Your love
Flowing through me in the cleansing waters
And when they brought me out
After I had been washed
I could feel the power
That they felt at the Pentecost
Whoa ~ and I love You ~ whoa
Whoa ~ and I love You ~ whoa
And I can taste You in the Bread and in the Wine
There You spread Your feast of joy before me
And like the man who had fallen
On Elisha’s bones
I’m alive again
And I just wanted to let You know
Whoa ~ and I love You ~ whoa
Whoa ~ and I love You ~ whoa
There’s a different kind of tear now
In my eye
A response to a freer wind
That’s blowing in a bigger sky
Whoa ~ and I love You ~ whoa
Whoa ~ and I love You ~ whoa
I love You
Whoa ~ and I love You
Whoa ~ and I love You
Whoa ~ with a tear in my eye and I love You
Whoa ~ you know that I love You
Whoa ~ with Your freedom of love and you know I love You"
Перевод песни
"Когда меня отправили в реку,
Я почувствовал, как твоя любовь
Течет сквозь меня в очищающих водах.
И когда они вытащили меня
После того, как я был омыт,
Я почувствовал силу,
Которую они чувствовали в Пятидесятницу.
Уоу -
Уоу, я люблю тебя, Уоу-уоу, и я люблю тебя.
И я могу попробовать тебя в хлебе и в вине.
Там ты распростер свой праздник радости передо мной,
И как человек, который упал
На кости Елисея,
Я снова жив,
И я просто хотел, чтобы ты знала.
Уоу -
Уоу, я люблю тебя, Уоу-уоу, и я люблю тебя.
Теперь
В моих глазах другая слеза,
Ответ на более свободный ветер,
Дующий в большем небе.
Уоу -
Уоу, я люблю тебя, Уоу-уоу, и я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Уоу-и я люблю тебя.
Уоу-и я люблю тебя.
О-о-о, со слезой в глазах, и я люблю тебя.
Уоу-ты знаешь, что я люблю тебя.
О - о-о, твоя свобода любви, и ты знаешь, что я люблю тебя".