Ricet Barrier - Isabelle, v'là l'printemps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Isabelle, v'là l'printemps» из альбомов «Le meilleur de Ricet Barrier (Isabelle, v'là l'printemps) [32 chansons bin d'chez nous]» и «Isabelle, v'là l'printemps» группы Ricet Barrier.
Текст песни
Isabelle, debout! Voil� le printemps!
Eh ben, vas-y! Ah cette feignante vieux!
Bon dieu, voil� le printemps qui s’am�ne.
Va falloir retourner aux champs.
Labourer, sarcler, toute la semaine
Bon dieu, le printemps c’est fatiguant.
Fini de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e.
Quand le printemps vient, tire la ridelle
Tout le monde aux champs jusqu’au coucher.
Oh ouais, vieux! Isabelle! Faut que je ferre le cheval!
Am�ne l’enclume! Eh ben, vas-y! Oh cette feignante vieux!
Le printemps on dit que �a sent la rose, le lilas et puis le jasmin.
Pour moi, le printemps �a sent autre chose
Puisqu’on cure la tonne � purin.
Finis de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e
Le printemps fait gonfler les mamelles
C’est celles des vaches qu’il faut tirer.
Ouais, vieux! Isabelle! Tiens bon le taureau! J’am�ne Blanchette!
Eh ben, vas-y! Ah cette nom de dieu de feignante!
Au printemps, on dit que les gamines
Elles se mettent des robes claires � pompons.
Je la vois l’Isabelle en mousseline, en train de curer l’auge � cochons.
Fini de faire la cour aux fumelles, les soirs d’hiver � la veill�e.
Il n’y a plus de m�les n’y a plus de fumelles
Quand le charan�on y se met dans le bl�.
Oh l�, vieux! C’est ben la catastrophe, �a! Isabelle!
Pousse un peu le tracteur! Je suis embourb�! Eh ben, vas-y!
Oh cette, oh cette!
Le bl� jaunit, le printemps se termine, arrive le repos de la Saint-Jean
Les gars vont courir les gamines
Ils vont se faire des choses les «malhounn�tes».
On va faire la cour aux fumelles puisque la Saint-Jean est revenue.
Viens t’en par l� mon Isabelle, on va rattraper le temps perdu.
Ouh t’iou! Eh ben, vas-y! Oh cette feignante!
Перевод песни
Изабель, вставая! Это весна!
Ну, вперед! Ах, этот притворный старик!
Господи, это весна, которая грядет.
Мы должны будем вернуться на поля.
Плуг, сорняк, вся неделя
Боже мой, весна утомительна.
Больше не обращать внимания на пары, зимние вечера на бдение.
Когда придет весна, потяните доску
Все на полях до сна.
О да, старик! Isabelle! Я должен получить лошадь!
Принесите наковальню! Ну, вперед! О, этот несчастный старик!
Весна, как говорят, пахнет розой, сиренью, а затем жасмином.
Для меня весна чувствует себя
Поскольку один излечивает тонну навоза.
Закончил, чтобы устроить суд фумеллам, вечера зимы для бдения
Весна заставляет грудь набухать
Это коровы, которые нужно нарисовать.
Да, старый! Isabelle! Держите быка! Я приношу Бланшетту!
Ну, вперед! Ах, это имя симулирующего бога!
Весной говорят, что девочки
Они надели легкие платья помпоны.
Я вижу Изабеллу в муслине, вылечивая свиноматки.
Больше не обращать внимания на пары, зимние вечера на бдение.
Больше нет мужчин, больше нет фумеллов
Когда charanon входит в blu.
О, о, старик! Это катастрофа, да! Isabelle!
Надвиньте трактор немного! Я запутался! Ну, вперед!
О, это, о!
Желтые желтые цветы, конец весны, прибывают в остальную часть Сен-Жан
Ребята будут управлять детьми
Они собираются сделать вещи «malhounn tes».
Мы собираемся обратить внимание на пары, потому что Сен-Жан вернулся.
Пойдем, моя дорогая Изабель, мы наверстаем упущенное.
Ох ты Iou! Ну, вперед! О, это симулирование!