Riccardo Cocciante - Ci Vuol Coraggio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ci Vuol Coraggio» из альбомов «The Essential Riccardo Cocciante», «Margherita E Le Altre» и «Cervo A Primavera» группы Riccardo Cocciante.
Текст песни
Ci vuol coraggio a tornare cos¬
cos¬ d’improvviso da un uomo che ormai
ti aveva scordato e giurato che mai
ti avrebbe rivisto
Ci vuol coraggio e un po' di crudelt
a mettere in forse tutto ciІ che uno ha giocando sulla mia vulnerabilit
E adesso che ti ho visto
le braccia al collo ti getterei
perІ facendo io questo tu sai
a cosa rinuncerei
tu che da sempre non rinunci mai
Ci vuol coraggio per dirti di no
e io cosa dire adesso non so comunque — che importa — dato che tu ci sei
dimmi come stai
Перевод песни
Требуется смелость вернуться
Так внезапно человек, который к настоящему времени
Он забыл и поклялся вам когда-либо
Вы увидите это снова
Это требует мужества и немного жестокости
Вставлять, возможно, все, что играет в мою уязвимость
И теперь, когда я увидел тебя
Руки вокруг моей шеи заставили бы вас
Для этого вы знаете
Что бы я бросил
Те, кто никогда не сдавался
Нужно смело сказать вам, нет
И что сказать сейчас, я не знаю - это важно - так как вы там
Расскажите, как вы