Ricardo Montaner - Si Se Apaga Mi Voz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Si Se Apaga Mi Voz» из альбома «Las Cosas Son Como Son» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Si se apaga mi voz
Y no hay mas golondrinas cerca, ni lejos
Ni en la vida habrá de agitar sus alas
Si se apaga mi voz
Y el silencio se te hace largo, muy largo de mas
Podrás de noche oÃrme cantar mi canción mejor
Que te hizo soñar
Si se apaga mi voz tendrás mi poema de amor
Mi hablar de fe y ha sido de Dios que esté Contigo aquà mañana no lo sé sonrieme
Si se apaga mi voz y no te aviso que debo irme no llores
Que voy directo al encuentro con Dios
Que me hizo a la fe y me vino a buscar
Si se apaga mi voz tendrás
Mi poema de amor, mi hablar de fé Que ha sido de Dios que esté contigo aquÃ
Mañana no lo sé SonrÃeme que yo estoy feliz
Lo digo por decir nomás
Si se apaga mi voz tendrás
Mi poema de amor, mi hablar de fe Que ha sido de Dios que esté Contigo aquÃ, mañana no lo sé Sonrieme que aún sigo aquÃ
Перевод песни
Если мой голос погаснет
И больше нет ласточек рядом или далеко
Ни в жизни он не пошатнет крылья
Если мой голос погаснет
И тишина заставляет вас долго, очень долго
Вы можете ночью услышать, как я пою свою песню лучше
Что заставило вас мечтать
Если вы выключите мой голос, у вас будет мое любовное стихотворение
Я говорю о вере, и это было от Бога, что я с тобой здесь завтра, я не знаю, что это улыбается мне
Если мой голос погаснет, и я не предупреждаю вас, я должен уйти, не плачь
То, что я прямо иду на встречу с Богом
Что он заставил меня к вере и пришел за мной
Если мой голос погаснет, у вас будет
Мое стихотворение о любви, моя речь о вере. Что это было от Бога, что я с тобой здесь.
Завтра я не знаю. Улыбка, я счастлива.
Я говорю просто сказать
Если мой голос погаснет, у вас будет
Мое стихотворение о любви, о том, что я говорю о Боге, что я с тобой здесь, завтра я этого не знаю Улыбнись, что я все еще здесь