Ricardo Montaner - No me puedo aguantar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No me puedo aguantar» из альбома «Prohibido Olvidar» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Cuerpo santo caído del cielo
como garúa de madrugada
moldeaste para mi otro yo moldeaste para mí otro todo
Boca santa que besa y mata
que me recorre que sube y baja
boca que a tu parecer
por mi cuerpo se pasea
Poseído por tus embrujos
medio derrocado por tus ojasos
hagase tu voluntad
en el suelo y en la cama
sometido aunque no lo diga
yo te reconozco como dueña mia
y hagase tu voluntad
en mi alma y en mi cuerpo
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Virgen santa como he rogado
por el milagro que me ha tocado
es como una aparicion
esa cara y esos labios
Poseído por tus embrujos
medio derrocado por tus ojasos
hagase tu voluntad
en el suelo y en la cama
sometido aunque no lo diga
yo te reconozco como dueña mia
y hagase tu voluntad
en mi alma y en mi cuerpo
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Ooh
Coro:
Y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
te quiero tanto que el cuerpo me duele
y no me puedo aguantar
que no me puedo aguantar
y hasta tenerte me duele y me duele
y no me puedo aguantar (bis toda la estrofa)
Перевод песни
Святое тело упало с неба
Как рассвет ночью
Вы формовали для меня еще одно формованное для меня другое все
Священный рот, который целует и убивает
Это меня трогает
Рот, который вы думаете
Для моего тела прогулки
Обладает вашими заклинаниями
Половина, свергнутая вашими охасосами
Сделайте свою волю
На полу и в постели
Представлено, даже если вы не говорите
Я признаю тебя своим хозяином
И сделай свою волю
В моей душе и в моем теле
припев:
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
Я так сильно тебя люблю, мое тело болит
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
И даже если у вас болит и болит
И я не могу стоять (бис целая строфа)
Пресвятая Богородица, когда я молился
За чудо, которое коснулось меня
Это как привидение
Это лицо и эти губы
Обладает вашими заклинаниями
Половина, свергнутая вашими охасосами
Сделайте свою волю
На полу и в постели
Представлено, даже если вы не говорите
Я признаю тебя своим хозяином
И сделай свою волю
В моей душе и в моем теле
припев:
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
Я так сильно тебя люблю, мое тело болит
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
И даже если у вас болит и болит
И я не могу стоять (бис целая строфа)
ух
припев:
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
Я так сильно тебя люблю, мое тело болит
И я терпеть не могу
Я терпеть не могу
И даже если у вас болит и болит
И я не могу стоять (бис целая строфа)