Ricardo Montaner - Este Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Este Amor» из альбома «Es Así» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Este amor capaz de todo
Que suspira a bocanadas
Que se enferma, que se sana, este amor…
Hace que lo viva urgente
Bien calmado e impaciente
Este amor sin un manual de instrucción
Me hace comer de su mano y
Beber savia de árbol de limón
Un amor capaz de todo
Que nos baja el cielo al piso
Para ver como es el hilo
Que sujeta al infinito
Un amor capaz de todo
De elevar el piso al cielo
Desde allí ver una lluvia
De rosales en invierno
Este amor que nos amarra
Y nos ata con cadenas
Un amor a veces cuerdo y a veces no
Перевод песни
Эта любовь способна на все
Который вздыхает в затяжках
Пусть заболеет, пусть исцелится, эта любовь…
Это делает его живым.
Хорошо спокойный и нетерпеливый
Эта любовь без инструкции по эксплуатации
Он заставляет меня есть из его руки и
Пить лимонное дерево сок
Любовь, способная на все
Что мы опустим небо на пол
Чтобы увидеть, как это поток
Который подчиняется бесконечности
Любовь, способная на все
От поднятия пола до неба
Оттуда увидеть дождь
Розовые кусты зимой
Эта любовь, которая связывает нас
И связывает нас цепями
Любовь иногда в здравом уме, а иногда и нет