Ricardo Montaner - Entre Las Ramas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre Las Ramas» из альбомов «Celebrando la Voz de Ricardo Montaner» и «Viene Del Alma» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Es tan corto el amor
y es tan largo el olvido
mas alla de los albores de mi sol
que maquillan naranja el mar
que de tarde te alejan mas
porque tu ausencia sera larga,
casi como eternidad
dame una mañana apenas
para soportar el canto mudo
de los pajaros que gritan
que no dejes que me quede asi
oculto entre las ramas y sin ti.
En tu sed de libertad
no bastaba con mis alas
si desiertas mis abrazos
de tu piel
si me arrancas de raiz
que me queda para despues
porque tu ausencia sera larga
casi como eternidad
dame una mañana apenas
para soportar el canto mudo
de los pajaros que gritan
que no dejes que me quede asi
oculto entre las ramas y sin ti Una ausencia larga
casi como eternidad
dame una mañana apenas
para soportar el canto mudo
de los pajaros que gritan
que no dejes que me quede asi
oculto entre las ramas y sin ti coro chavas
una ausencia sera larga uouo
casi como eternidad ouooo
hooooo
el canto mudo de los pajaros que gritan
que no dejes que me quede asi
uooo
oculto entre las ramas y sin ti uuuuuu huuuuuu
Перевод песни
Любовь настолько коротка
И забвение так долго
За заре моего солнца
Составьте морской апельсин
Что днем они ведут вас дальше
Поскольку ваше отсутствие будет длительным,
Почти как вечность
Дайте мне только одно утро
Чтобы поддержать тихую песню
Из кричащих птиц
Не позволяй мне оставаться таким
Спрятано между ветвями и без тебя.
В твоей жажде свободы
Недостаточно с моими крыльями
Если мои объятия пусты
Из вашей кожи
Да, ты меня корнишь
Что осталось для меня позже
Потому что ваше отсутствие будет длинным
Почти как вечность
Дайте мне только одно утро
Чтобы поддержать тихую песню
Из кричащих птиц
Не позволяй мне оставаться таким
Скрыт между ветвями и без вас.
Почти как вечность
Дайте мне только одно утро
Чтобы поддержать тихую песню
Из кричащих птиц
Не позволяй мне оставаться таким
Скрытый среди ветвей и без тебя хор
Отсутствие будет длинным uouo
Почти как вечность ouooo
hooooo
Тихая песня кричащих птиц
Не позволяй мне оставаться таким
UOOO
Спрятан между ветвями и без вас uuuuuu huuuuuu