Ricardo Montaner - En que queda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En que queda» из альбома «Con la Metropolitan Orchestra - Vol. II» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Ven yo creo que hay que hablar
Las cosas no andan bien
Y nos tenemos que sentar
Ya dejé de hablar por celular
El tema es importante
Y lo tenemos que arreglar
Ya no hay besos ni palabras sorprendentes
Ni vacíos en el alma y en la piel
En qué queda
Lo nuestro en qué queda
Del amor y del sueño de querernos
A más no poder
En qué queda
Del porvenir
Del por vivir
Del por amar
Que queda de tanto amor
Que queda
Del fuego amor
Del aire amor
Y de tí si es que algo queda en pié
Ven la hora se pasó
La boca se seco
Y nos morimos de la sed
Ya bajé la guardia y me acerqué
En vano por que sé
Que a ti te sabe igual que esté
Ya no hay besos ni palabras sorprendentes
Ni burbujas en el alma y en la piel.
En qué queda
Lo nuestro en qué queda
Del amor y del sueño de querernos
A más no poder
En qué queda
Del porvenir
Del por vivir
Del por amar
Que queda de tanto amor
Que queda
Del fuego amor
Del aire amor
Y de ti si es que algo queda en pié
Перевод песни
Пойдем, мне кажется, нам нужно поговорить.
Все не так хорошо
И мы должны сесть
Я перестал разговаривать по мобильному телефону
Тема важна
И мы должны это исправить
Больше нет поцелуев или удивительных слов
Ни пробелы в душе и на коже
Что осталось
Что мы оставили
Любви и мечты любить нас
Но не в состоянии
Что осталось
Будущее
Дель жить
Del por amar
Что осталось от такой любви
Что осталось
Огонь, любовь
Из любви к воздуху
И вы, если угодно,
Приходите
Сухой рот
И мы умираем от жажды
Я бросил стражу и подошел
Напрасно, почему я знаю
То, что вы знаете то же, что и вы
Больше нет поцелуев или удивительных слов
Ни пузыри в душе и в коже.
Что осталось
Что мы оставили
Любви и мечты любить нас
Но не в состоянии
Что осталось
Будущее
Дель жить
Del por amar
Что осталось от такой любви
Что осталось
Огонь, любовь
Из любви к воздуху
И если что-то для вас