Ricardo Montaner - El poder de tu amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El poder de tu amor» из альбомов «Las Mejores Canciones De Ricardo Montaner», «Lo Mejor... con la London Metropolitan Orchestra» и «Ricardo Montaner Con La London Metropolitan Orchestra» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Tengo que reconocer que me sorprendi el amor
me enamor de sed y t eres el agua.
Desnudo, al aire libre, estaba mi corazn,
hablando solito con su corazn.
El poder de tu amor
que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
el poder de tu amor
me sumerge a las alturas y me corta la respiracin,
yo te juro no miento que tu amor tiene ese poder.
Decir que te amo hasta la luna eso no bastar,
a menos que haya otra luna en la eternidad.
Los seres seres slo son humanos si saben justificar
que son ms humanos si pueden amar.
El poder de tu amor
que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
el poder de tu amor
me sumerge a las alturas y me corta la respiracin,
yo te juro no miento que tu amor tiene ese poder.
De nube en nube va el amor,
de rama en rama va el amor,
de beso en beso va el amor
a la cama.
El poder de tu amor
que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
el poder de tu amor
me sumerge al infinito y me corta la respiracin,
yo te juro no miento que tu amor tiene ese poder.
El poder de tu amor,
el poder de tu amor
que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
Hasta el cielo,
de tu amor…
Перевод песни
Я должен признать, что я был удивлен любовью
Я люблю жажду, а ты - вода.
Голый, открытый, был моим сердцем,
Разговор один с его сердцем.
Сила вашей любви
Это поднимает меня к глубинам, как воздушный шар к небу
Сила вашей любви
Он погружает меня в высоту, и это перерезает мне дыхание,
Клянусь, я не солгу, что твоя любовь обладает этой силой.
Сказать, что я люблю тебя, пока луны недостаточно,
Если в вечности не будет другой луны.
Человеческие существа являются только людьми, если они могут оправдать
Кто более человечен, если они могут любить.
Сила вашей любви
Это поднимает меня к глубинам, как воздушный шар к небу
Сила вашей любви
Он погружает меня в высоту, и это перерезает мне дыхание,
Клянусь, я не солгу, что твоя любовь обладает этой силой.
От облака до облака идет любовь,
От ветки к ветке идет любовь,
Поцелуй поцелуй
Спать.
Сила вашей любви
Это поднимает меня к глубинам, как воздушный шар к небу
Сила вашей любви
Погружает меня в бесконечность и режет,
Клянусь, я не солгу, что твоя любовь обладает этой силой.
Сила вашей любви,
Сила вашей любви
Это поднимает меня к глубинам, как воздушный шар к небу
Пока небо,
Из вашей любви