Ricardo Montaner - El Llanto de la luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Llanto de la luna» из альбома «Prohibido Olvidar» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Llora luna de vergüenza con toda esa gente
Que la ve llorando entre cuatro paredes
Entre Dios y el universo
Llora que se llueve toda de lagrima blanca
Lagrima de luna lagrimas lloradas
Cayendo del cielo.
Necesito que me digas como explicas
Que la luna llore tanto como yo La luna llora también de dolor
Al verme caminando en sentido contrario
En sentido figurado me extinguí
Pasé a ser un inútil todo un infeliz
La luna llora también del horror
Al ver que estoy vencido a punto de estallar
Convencido que la luna
Jamás se ha enamorado como yo No que va.
Oye el llanto de la luna entre dolor y pena
Se parece un poco al llanto de ballena
Que pena, que pena
Hoy el llanto de la luna se conoce a leguas
Y no te sorprenda que la luna no quiera
Que la vean llorar
Necesito que me digas como explicas
Que la luna llore tanto como yo La luna llora también de dolor
Al verme caminando en sentido contrario
En sentido figurado me extinguí
Pasé a ser un inútil todo un infeliz
La luna llora también del horror
Al ver que estoy vencido a punto de estallar
Convencido que la luna
Jamás se ha enamorado como yo Y que de besos solo sabe mirar
Necesito que me digas como explicas
Que la luna llore tanto como yo La luna llora también de dolor
Al verme caminando en sentido contrario
En sentido figurado me extinguí
Pasé a ser un inútil todo un infeliz
La luna llora también del horror
Al ver que estoy vencido a punto de estallar
Convencido que la luna
Jamás se ha enamorado como yo
Перевод песни
Плачьте на луне стыда со всеми этими людьми
Кто видит, как она плачет между четырьмя стенами
Между Богом и Вселенной
Он плачет, что идет дождь всей белой слезы
Слезные слезы слез
Падение с неба.
Мне нужно, чтобы вы рассказали мне, как вы объясните
То, что луна плачет столько же, сколько я. Луна тоже плачет от боли
Увидев, как я иду в противоположном направлении
Образно я потушил себя
Я стал бесполезным целым несчастным
Луна также плачет от ужаса
Видя, что меня избивают до разрыва
Убежденный, что луна
Он никогда не любил меня.
Услышьте крик луны между болью и печалью
Он немного похож на китов
Как жаль, какой позор.
Сегодня крик луны - известные лиги
И не удивляйтесь, что луна не хочет
Пусть она увидит ее крик
Мне нужно, чтобы вы рассказали мне, как вы объясните
То, что луна плачет столько же, сколько я. Луна тоже плачет от боли
Увидев, как я иду в противоположном направлении
Образно я потушил себя
Я стал бесполезным целым несчастным
Луна также плачет от ужаса
Видя, что меня избивают до разрыва
Убежденный, что луна
Он никогда не влюблялся, как я, И целоваться знаю, как смотреть
Мне нужно, чтобы вы рассказали мне, как вы объясните
То, что луна плачет столько же, сколько я. Луна тоже плачет от боли
Увидев, как я иду в противоположном направлении
Образно я потушил себя
Я стал бесполезным целым несчастным
Луна также плачет от ужаса
Видя, что меня избивают до разрыва
Убежденный, что луна
Он никогда не любил меня