Ricardo Montaner - Déjame llorar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Déjame llorar» из альбомов «Las Mejores Canciones De Ricardo Montaner», «Las #1 De Ricardo Montaner», «Lo Mejor... con la London Metropolitan Orchestra» и «Ricardo Montaner Con La London Metropolitan Orchestra» группы Ricardo Montaner.
Текст песни
Cuánto vacío hay en esta habitación
tanta pasión colgada en la pared
cuánta dulzura diluyéndose en el tiempo
tantos otoños contigo y sin ti Millones de hojas
cayendo en tu cuerpo
otoños de llanto
goteando en tu piel
iluminada y eterna
enfurecida y tranquila
sobre una alfombra de hierba
ibas volando dormida.
Un imposible silencio
enmudeciendo mi vida
con una lágrima tuya
y una lágrima mía.
Iluminada y eterna…
Con una estrella fugaz
te confundí la otra noche
y te pedí tres deseos
mientras duraba tu luz
déjame llorar.
Cuántas caricias perdidas en mi diván
cuánto reclamo a dios mismo que ya no estás
hago canciones de amor en tu memoria
y en todas vuelvo como siempre a la misma historia.
Millones de hojas…
Перевод песни
Сколько вакуума в этой комнате?
Так много страсти, висящей на стене
Сколько сладости разбавляется вовремя
Так много осени с тобой и без тебя Миллионы листьев
Падение в вашем теле
Осень плача
Капание на коже
Просвещенный и вечный
Разгневанный и спокойный
На ковер травы
Вы летели спать.
Невозможное молчание
Отключить мою жизнь
С вашей слезой
И моя слеза.
Просвещенный и вечный ...
С падающей звездой
Я смутил тебя той ночью
И я спросил у вас три желания
Пока ваш свет продолжался
Позволь мне плакать
Сколько ласк потеряно на моем диване
Как я сам утверждаю, что ты больше не являешься
Я занимаюсь любовью в твоей памяти
И в целом я возвращаюсь, как всегда, к одной и той же истории.
Миллионы листьев ...