Riblja Corba - Zelena Trava Doma Mog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Zelena Trava Doma Mog» из альбома «Zbogom, Srbijo» группы Riblja Corba.
Текст песни
Moj rodni grad je tamo dole
A tamo dole svi me vole
A ispred vrata cekajume ma i tata
Ispred kuce ruke siri Mery
Ja joj kazem «ajd ne seri,
Ja idem da vidim zelenu travu doma mog»
Evo me stizem iz daleka
Gde trava nije bas i neka
Kraj rodne reke ima lepe trave meke
Mene ceka cela familija
Ocu da ih vidim i ja,
Al sad mi je preca zelena trava doma mog
Jebi ga, onda sam se probudio
I sam sam se sebi cudio
I zamalo da me strefi slog
Video sam cetiri zida me okruzuju
I shvatio da me optuzuju
Sto sam tajio
Da sam gajio zelenu travu doma mog
Oce da mi rikne moja cuka
Oce da me strefi slog
Sto ne mogu da vidim zelenu travu doma mog
Перевод песни
Мой родной город внизу
И все там меня любят
И перед дверью, Wakeume Ma и Dad
Перед домом Мери размалывает
Я говорю ей: «Гречневая шерсть не дерьмо,
Я собираюсь увидеть зеленую траву у себя дома »
Здесь я прихожу издалека
Где трава не так хороша, а какая-то
В конце родной реки есть красивые травы мягкие
Я жду всю семью
Отцу увидеть их, и я,
Al теперь моя трава довольно зеленая дома
Черт возьми, я проснулся
Я сам был поражен
И почти поцарапать мой стиль
Я видел четыре стены окружают меня
И он понял, что они обвиняют меня
Что я тайно сделал
Если бы я посадил зеленую траву у себя дома
Мой отец обвиняет мой член
Мой отец считает меня стильным
Я не вижу зеленой травы моего дома