Riblja Corba - Poslednja Pesma O Tebi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Poslednja Pesma O Tebi» из альбома «Ovde» группы Riblja Corba.

Текст песни

Krajem sedamdesetih
dvadesetog veka
bilo je u meni
nesto od coveka
Ja sam davno mrtav
jos od onog dana
nas troje u sobi
i moja sahrana
I uvek svecano obecam
a znam da lazem u sebi
da cu prestati da se secam
ovo je poslednja pesma o tebi
Ujed za dusu
u grlu knedla
jednom zauvek
bacen sa sedla
Izgleda da sam
uzalud stario
nista od snova
nisam ostvario
I uvek svecano obecam
a znam da lazem u sebi
da cu prestati da se secam
ovo je poslednja pesma o tebi
Zivim zbog drugih
meni je svejedno
posle tebe potop
nista nije vredno
Podmuklo zaboli
kao kvarni zubi
istina je da se
samo jednom ljubi
I uvek svecano obecam
a znam da lazem u sebi
da cu prestati da se secam
ovo je poslednja pesma o tebi
(function ();
document.write ('

Перевод песни

В конце семидесятых
Двадцатый век
Это было во мне
Что-то от человека
Я давно мертв
С того дня
Трое из нас в комнате
И мои похороны
И я всегда обещаю
И я знаю, что я сумасшедший в себе
что я перестану вспоминать
Это последняя песня о вас
Укус для души
В горле горла
Раз и навсегда
Бросьте из седла
Похоже, я
Напрасно stario
Не мечты
Я этого не понимал
И я всегда обещаю
И я знаю, что я врежу себе
что я перестану вспоминать
Это последняя песня о вас
Я живу для других
Мне все равно
После погружения
Ничего не стоит
Подмукло больно
Как сломанные зубы
Правда в том, что
Он любит только один раз
И я всегда обещаю
И я знаю, что я сумасшедший в себе
что я перестану вспоминать
Это последняя песня о вас
(Функция ();
Document.write ('