Riblja Corba - Kad Sam Bio Mlad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Kad Sam Bio Mlad» из альбома «Labudova Pesma» группы Riblja Corba.
Текст песни
Sa trinaest sam popusio prvu pljugu
A posle prve odma i drugu
Jer tad
Tad sam bio mlad
S cetrnaest sam popio prvo pivo
A posle piva sam pio sve zivo
Jer tad
Tad sam bio mlad
Kad dobijem batine nisam kukao
Bio sam tucen, i ja sam tukao
Jer tad
Tad sam bio mlad
Ja samo petnaest, ona ofucana
Hvala joj, ali bila je tucana
Jer tad
Tad sam bio mlad
Sa sesnaest sam prvi put ponavljao
Pobego od kuce, i nisam se javljao
Jer tad
Tad sam bio mlad
Malo sam lagao, bio sam nagao
Nikome racun nisam polagao
Jer tad
Tad sam bio mlad
Перевод песни
С тринадцатью, я взял первый pljuge
И после первого и второго
Потому что тогда
Тогда я был молод
Я выпил первое пиво четырнадцатью
А после пива я выпил все живое
Потому что тогда
Тогда я был молод
Когда я получил избиение, я не раскололся
Меня избивали, и я бил
Потому что тогда
Тогда я был молод
Мне всего пятнадцать лет, она образована
Спасибо ей, но она была трахана
Потому что тогда
Тогда я был молод
Я повторял в первый раз с 16-го
Я убежал из дома, и я не ответил
Потому что тогда
Тогда я был молод
Я немного лежал, я ворчал
Я никого не зачислил
Потому что тогда
Тогда я был молод