Rhye - Major Minor Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Major Minor Love» из альбома «Woman» группы Rhye.

Текст песни

I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
Across your face
You’ve got my heart faded triple time
A dark rhythm beating just behind
Exposed to sudden reroll
Across your face
Oh, your face
I’ll ask your thighs, with beautiful lies
Kidnap your mind, I’ll help you find
A gentile pain, rush through your veins
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
Oh I know that sight in you
I’ll be that pretty noise through, I’ll be that sonnet for you
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
I ran over that part of you
Play that pretty line just for you
I’ll be that gentile tune (gentile tune)
Oh, let’s soon
I called in my part, different kind
I’ll help you find
What’s in your mind?
I’ll be that play (across your face)
It’s so much good yea
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
So many things I wanna do
I’ll split you into two
But two minds are better set
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
You’ll be my body of words
A major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
It’s a major minor love
It’s a major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad

Перевод песни

Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой
Я такой плохой
Через ваше лицо
У меня мое сердце исчезло втрое
Тёмный ритм избивается сразу
Подвергнутый внезапному повторению
Через ваше лицо
О, твое лицо
Я спрошу твоих бедер, с красивой ложью
Похити свой разум, я помогу тебе найти
Нееврейская боль, бросьте через ваши вены
Это как песня
Любовь росла настолько плохо, что так плохо
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Очень плохо
О, я знаю это зрелище в тебе
Я сделаю это довольно шумным, я буду этим сонетом для тебя
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Очень плохо
Я побежал над той частью вас
Играйте в эту симпатичную линию только для вас
Я стану этой нееврейской мелодией (нееврейская мелодия)
О, давайте скоро
Я позвонил в свою очередь, разного рода
Я помогу вам найти
Что у тебя на уме?
Я буду играть (на вашем лице)
Это так хорошо.
Это как песня
Любовь росла настолько плохо, что так плохо
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Очень плохо
Так много всего, что я хочу сделать
Я разделил вас на две
Но два умы лучше установлены
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Так плохо, я так плох
Очень плохо
Ты будешь моим телом слов
Большая незначительная любовь
Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой
Я такой плохой
Это большая второстепенная любовь
Это большая второстепенная любовь
Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой
Я так плохой, я такой плохой