Rhapsody Of Fire - I Belong to the Stars текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Belong to the Stars» из альбома «Live - From Chaos to Eternity» группы Rhapsody Of Fire.

Текст песни

Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
Caught in silver clouds
Enlightened by a mystic full moon
You designed the horizon
And amaze my minute heart
Past, present, future
Trapped in this concept of time
I raise my mind’s eye
To the infinite which lies
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark Heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
I belong to the stars
Hiding forbidden truths
Keepers of knowledge hard to define
Keepers of velvet secrets
Veiling softly our cries
Jewels reflecting light
Evolving cores of galactic life
You who forged my essence
The wild breath of mortal mind
In a silent night spreading wild
Stellar might, dark heaven
Fill my art, trance my way
Shining grace forever
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
Another day, another time
Another flame that burns divine
Another word, another thought
Another sin, another hope
Another reason to awake and live this life
'Cause once more I belong to the stars
I belong to the stars
Once more I belong to the stars

Перевод песни

Еще один день, в другой раз
Еще одно пламя, которое горит божественным
Еще одно слово, другая мысль
Еще один грех, еще одна надежда
Еще одна причина пробудиться и жить этой жизнью
Оказалось в серебряных облаках
Просвещенный мистической полнолунием
Вы разработали горизонт
И поразите мое минутное сердце
Прошедшее настоящее будущее
Ловушка в этой концепции времени
Я поднимаю глаза
К бесконечному, что лежит
В тихой ночной жизни
Звездная мощь, темное небо
Заполните мое искусство, транс мой путь
Сияющая грация навсегда
Еще один день, в другой раз
Еще одно пламя, которое горит божественным
Еще одно слово, другая мысль
Еще один грех, еще одна надежда
Еще одна причина пробудиться и жить этой жизнью
Потому что еще раз я принадлежу звездам
Я принадлежу к звездам
Скрытие запрещенных правды
Хранители знаний трудно определить
Хранители бархатных секретов
Тщательно лелея наши крики
Драгоценности, отражающие свет
Развивающиеся ядра галактической жизни
Вы, кто подделывал мою сущность
Дикий дух смертного ума
В тихой ночной жизни
Звездная мощь, темные небеса
Заполните мое искусство, транс мой путь
Сияющая грация навсегда
Еще один день, в другой раз
Еще одно пламя, которое горит божественным
Еще одно слово, другая мысль
Еще один грех, еще одна надежда
Еще одна причина пробудиться и жить этой жизнью
Потому что еще раз я принадлежу звездам
Еще один день, в другой раз
Еще одно пламя, которое горит божественным
Еще одно слово, другая мысль
Еще один грех, еще одна надежда
Еще одна причина пробудиться и жить этой жизнью
Еще один день, в другой раз
Еще одно пламя, которое горит божественным
Еще одно слово, другая мысль
Еще один грех, еще одна надежда
Еще одна причина пробудиться и жить этой жизнью
Потому что еще раз я принадлежу звездам
Я принадлежу к звездам
Еще раз я принадлежу к звездам