Reyli Barba - Perdóname en Silencio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Perdóname en Silencio» из альбома «Fe» группы Reyli Barba.
Текст песни
Oye
Cuantas tonterías
Te decía y me decías
Todo era tan simple
Entre los dos
Siempre era domingo
Madrugadas tibias
Y eramos los dueños del amor
Hasta que un día un viento helado
Se metió en la habitación
Congelándome la piel y el corazón
Y despertó de mi pasado
Los fantasmas y una horrible confusión nos abrazo
Me dueles, me ardes me siento cobarde
Te quise dar la vida y hoy casi te me olvidas
No entiendo, no hables
Yo se que soy culpable
Mejor ni te despidas
Perdóname en silencio, por favor
Oh no
Oh no no no
Oh jo no jo
Oh no no
Lluvia y melodías, y perfecta melodía
Y era nuestro pan de cada día
Nada nos faltaba, nada nos dolía
Y eramos los dueños del amor
Y hasta que un día un viento helado
Se metió en la habitación
Congelándome la piel y el corazón
Y despertó de mi pasado
Los fantasmas y una horrible confusión, nos abrazo
Me dueles, me ardes me siento cobarde
Te quise dar la vida y hoy casi te me olvidas
No entiendo, no hables
Yo se que soy culpable
Mejor ni te despidas
Perdóname en silencio, por favor
Oh no
Oh no no no
Oh jo oh jo
Oh no no
Cuantas tonterías, te decía y me decías
Перевод песни
Слышь
Сколько глупостей
Я говорил тебе и ты говорил мне
Все было так просто
Между двумя
Всегда было воскресенье
Теплые ранние ночи
И мы были владельцами любви
До одного дня морозный ветер
Он вошел в комнату.
Замерзла кожа и сердце.
И проснулся от моего прошлого
Призраки и ужасное замешательство обнимают нас
Я чувствую себя трусом.
Я хотел дать тебе жизнь, и сегодня ты чуть не забыл меня.
Не понимаю, не говори.
Я знаю, что я виновен.
Лучше даже не увольняйся.
Прости меня молча, пожалуйста
О нет
О Нет нет нет
О, Джо не Джо
О Нет нет
Дождь и мелодии, и идеальная мелодия
И это был наш хлеб каждый день
Ничего не было, ничего не было больно
И мы были владельцами любви
И пока однажды морозный ветер
Он вошел в комнату.
Замерзла кожа и сердце.
И проснулся от моего прошлого
Призраки и ужасное замешательство, мы обнимаем
Я чувствую себя трусом.
Я хотел дать тебе жизнь, и сегодня ты чуть не забыл меня.
Не понимаю, не говори.
Я знаю, что я виновен.
Лучше даже не увольняйся.
Прости меня молча, пожалуйста
О нет
О Нет нет нет
О, Джо, о, Джо.
О Нет нет
Сколько бреда я тебе говорил, а ты мне говорил.