Reyli Barba - Desde Que Llegaste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde Que Llegaste» из альбомов «Bicentenario 200 Años de Música en México» и «Lo Esencial de Amor del Bueno» группы Reyli Barba.
Текст песни
desde que llegaste
no me quema el frio,
me hirve la sangre,
oigo mis latidos.
desde que llegaste,
ser feliz es mi vicio,
contemplar la luna:
mi mejor oficio
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube de aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero, hooooo
arrababababasei arrababababasei
hooooo
desde que llegaste
nada esta podrido,
se marcho la duda,
me abrazo un suspiro.
desde que llegaste
no hay mejor motivo
para depertarme,
para sentirme vivo
no te prometo amor eterno porque no puedo,
soy tripulante de una nube, aventurero,
un cazador de mariposas cuando te veo,
y resumido en tres palabras: cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
cuanto te quiero
arrababababasei arrababababasei
Перевод песни
с тех пор, как ты приехал.
я не горю холодом.,
кровь кипит.,
я слышу свое биение.
с тех пор, как ты приехал.,
быть счастливым-это мой порок,
смотреть на Луну:
мое лучшее ремесло
я не обещаю тебе вечную любовь, потому что я не могу,
я член экипажа из облака авантюристов,
охотник на бабочек, когда я вижу тебя,
и подведены в трех словах: сколько я люблю тебя
arrababababasei arrababababasei
как сильно я люблю тебя, ху-ху
arrababababasei arrababababasei
hooooo
с тех пор, как ты приехал.
ничто не гниет,
сомнение уходит.,
я вздохнула.
с тех пор, как ты приехал.
нет лучшего мотива
чтобы сдаться.,
чтобы почувствовать себя живым
я не обещаю тебе вечную любовь, потому что я не могу,
я член экипажа облака, авантюрист,
охотник на бабочек, когда я вижу тебя,
и подведены в трех словах: сколько я люблю тебя
arrababababasei arrababababasei
как сильно я тебя люблю
arrababababasei arrababababasei
как сильно я тебя люблю
arrababababasei arrababababasei