Revue noir - Sometimes, sunshine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes, sunshine» группы Revue noir.

Текст песни

Sometimes Sunshine I think you're happy
With an ounce of prevention and a pound of cure
I think your memory's quite selective
When recalling what I came here for

Sometimes, Sunshine

So let me see what's up your sleeve
And I'll let you see what's behind my back
'Cause I thought we were on the same side, Sunshine
And that you'd make for all the things I lack

Sometimes, Sunshine

Sometimes, Sunshine you look right through me
And now it happens far too much
That you're dreaming vividly in color
And I'm wide awake so our worlds never really touch

Sometimes, Sunshine

I live in a world where good intention
And prevention don't connect the way they should
And I need a pound of cure
To compensate for what prevention cannot restore

Перевод песни

Иногда Sunshine, я думаю, вы счастливы
С унцией профилактики и фунта лечения
Я думаю, что ваша память довольно избирательна
Когда вспоминаю, что я сюда приехал

Иногда, Саншайн

Поэтому позвольте мне посмотреть, что у вас в рукаве
И я позволю тебе посмотреть, что за моей спиной
Потому что я думал, что мы на одной стороне, Саншайн
И что вы сделаете для всего, чего мне не хватает

Иногда, Саншайн

Иногда, Саншайн, ты смотришь прямо сквозь меня
И теперь это происходит слишком много
То, что вы мечтаете ярко в цвете
И я бодрствую, поэтому наши миры никогда не трогают

Иногда, Саншайн

Я живу в мире, где хорошее намерение
И профилактика не связана с тем, как они должны
И мне нужен фунт лечения
Чтобы компенсировать невозможность восстановления