Revolver - Y Pasa El Tiempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Pasa El Tiempo» из альбомов «Y Pasa El Tiempo - EP» и «Que veinte años no es nada» группы Revolver.
Текст песни
Las cosas parpadean y se mueven, y todo aquello que no tiembla no esta vivo.
Las gaviotas volvieron en diciembre y ahora vuelan otra vez aqui conmigo.
La distancia la marcamos tu y yo a medias, si procuras no tenerme en el olvido,
yo prometo soñarte mientras duerma y dormir asta que estes aqui conmigo.
Y pasa el tiempo, y mientras pasa considero que es una falta de respeto y un engaño tan ruin qe cuando al fin ya se como funciona el juego, se me acaban las
monedas, ironias d vivir.
Y la espuma d ste mar qe me marea, mientras rompe cn fragor contra mi oido,
recordandome con cada nueva hora qe tu estas aunque no estes aqui conmigo.
Y pasa el tiempo, y mientras pasa considero que es una falta de respeto y un engaño tan ruin que cuando al fin ya se como funciona el juego, se me acaban
las monedas, ironias de vivir.
Y es que las cosas parpadean y se mueven, y todo aquello que no tiembla no esta
vivo.
Yo temblare hasta q me muera si asi vienes vente cnmigo.
Y pasa el tiempo.
(Gracias a Uve por esta letra)
Перевод песни
Вещи мерцают и движутся, и все, что не дрожит, не живое.
Чайки вернулись в декабре, и теперь они возвращаются сюда со мной.
Расстояние следит за вами, а я половину, если вы попытаетесь не оставить меня в забвении,
Я обещаю мечтать о тебе, пока ты спишь и спишь, чтобы ты был здесь со мной.
И время проходит, и пока я его передаю, я считаю, что это отсутствие уважения и обмана настолько плохо, что, когда я, наконец, знаю, как работает игра, у меня кончается
Монеты, иронии d живут.
И пена этого моря вызывает у меня головокружение, пока она ломается в моих ушах,
Вспоминая меня с каждым новым временем, когда вы находитесь, хотя вас здесь нет.
И время проходит, и, проходя мимо, я считаю, что это отсутствие уважения и обмана настолько плохо, что, когда я наконец-то знаю, как работает игра, я закончен
Монеты, иронии жизни.
И это то, что вещи мерцают и движутся, и все, что не дрожит, не
Я живу.
Я буду дрожать, пока не умру, если ты придешь ко мне.
И время проходит.
(Спасибо Уве за это письмо)