Revolver - San Francisco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «San Francisco» из альбомов «Que veinte años no es nada» и «Sur» группы Revolver.
Текст песни
San Francisco huele a senda recorrida
aunque fuera solo en hojas de papel
cuando llegas la humedad lo invade todo
y ese viento que no deja ni un minuto de correr
sabe como una mujer enamorada
de la que uno nunca se acaba de cansar
y te recibe con la piel al aire y limpia
confiando en que recorras hasta su ltimo lugar.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar.
Y si Filmore es la calle de mi vida
es tan solo porque all la vi pasar
ese sitio es como un gran cajn desastre
y aunque todo se revuelva siempre sabes donde estas.
Mientras la lluvia va borrando el espejismo
De felicidad que tengo oh oh oh.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Y te sientes como el ms triste guisante
atravesando por la noche el Golden Gate
imaginas que eres un correcaminos al tomar la 101
direccin a San Jos.
Mientras la lluvia va borrando el espejismo
de felicidad que tengo y me coloca nuevamente en mi lugar.
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar
Oh oh se que ya no habr
ms maanas que nos vean despertar.
Перевод песни
Сан-Франциско пахнет пройденным путем
Даже если бы это было только на листах бумаги
когда вы мочите, все вторгается
и тот ветер, который не оставляет минуты бега
Ты знаешь, как влюбленная женщина
Никогда не устаешь
и получает вас с кожей в воздух и очищает
доверяя вам зайти на последнее место.
О, я знаю, что больше не будет
Больше завтрашних наблюдений за нами просыпаются
О, я знаю, что больше не будет
Больше утра, чтобы мы проснулись.
И если Филмор - улица моей жизни
Просто потому, что я видел ее там
это место, как большой беспорядок
И даже если все волнует, вы всегда знаете, где вы.
Пока дождь стирает мираж
О счастье, что у меня есть о, о, о.
О, я знаю, что больше не будет
Больше завтрашних наблюдений за нами просыпаются
О, я знаю, что больше не будет
Больше завтрашних наблюдений за нами просыпаются
И вы чувствуете себя как самый грустный горох
Пересечение Золотых ворот ночью
Представьте, что вы - дорогой, когда принимаете 101
Направление в Сан-Хос.
Пока дождь стирает мираж
О счастье, которое у меня есть, и откладывает меня на свое место.
О, я знаю, что больше не будет
Больше завтрашних наблюдений за нами просыпаются
О, я знаю, что больше не будет
Больше утра, чтобы мы проснулись.