Revolver - Mi rendición текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi rendición» из альбомов «Que veinte años no es nada» и «Calle Mayor» группы Revolver.
Текст песни
Hice mal en darlo todo por perdido
y no supe conservar lo que me dio.
Caminé con paso firme y decidido
al final que tristemente me marcó.
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Fuiste como un vendaval que atravesaba
por mi vida y la corriente me estrelló.
Contra el color de tus ojos entregué mi voluntad,
y convertiste mi amor en algo de usar y tirar.
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Me dejaste bien colgado y lo hiciste bien.
Tú rompiste en pedazos mis cimientos y mi fé
Dicen que el tiempo es la cura, pero nadie me asegura
que no vaya a estar allí, sentado en una escalera,
acordándome de ti. oh!
Ya no volveré a apostar por nadie.
Ya no volveré a ser como soy.
Ya no volveré a nuestra calle.
Ya no volveré a firmar mi rendición
Перевод песни
Я сделал неправильно, чтобы все потерять
и я не знал, как сохранить то, что он дал мне.
Я шел с твердым и решительным шагом
в конце концов это печально отметило меня.
Говорят, что время - это лекарство, но никто меня не уверяет
что его там не будет, сидя на лестнице,
Вспоминая вас ой!
Я больше не буду делать ставки на кого-либо.
Я никогда не буду таким, как я.
Я не вернусь на нашу улицу.
Я больше не буду подписывать свою капитуляцию
Вы были похожи на шторм
для моей жизни и тока ударил меня.
Против цвета ваших глаз я отдал свою волю,
и превратил мою любовь во что-то, чтобы носить и бросить.
Говорят, что время - это лекарство, но никто меня не уверяет
что его там не будет, сидя на лестнице,
Вспоминая вас ой!
Я больше не буду делать ставки на кого-либо.
Я никогда не буду такой, как я.
Я не вернусь на нашу улицу.
Я больше не буду подписывать свою капитуляцию
Ты оставил меня повесил трубку, и ты преуспел.
Вы нарушили мои основы и мою веру в штуки
Говорят, что время - это лекарство, но никто меня не уверяет
что его там не будет, сидя на лестнице,
Вспоминая вас ой!
Я больше не буду делать ставки на кого-либо.
Я никогда не буду таким, как я.
Я не вернусь на нашу улицу.
Я больше не буду подписывать свою капитуляцию