Revolver - Besaré El Suelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Besaré El Suelo» из альбома «Basico 2» группы Revolver.
Текст песни
Contra más bella es la vida
más feroces sus zarpazos
contra mas frutos consigo,
más cerca estoy de perder.
Por una caricia tuya
toco el cielo con las manos
pero se que si te marchas
besaré el suelo otra vez.
Grita el mundo, rompe el aire
hasta que muera tu voz,
que el amor es un misterio
y que importa sólo a dos
correremos por las calles
gritaremos tu y yo,
que el amor es un misterio y que importa sólo a dos.
Más no quiero causar pena
sólo por mi condición de mujer rota en esencia
y herida en el corazón
no habrá un hombre en este
mundo
que me vuelva a hacer caer
pero se que si se marcha
besaré el suelo otra vez.
Перевод песни
Чем красивее жизнь
более свирепые когти
Против большего количества фруктов с вами,
тем ближе я к проигрышу.
Для вашей ласки
Я прикасаюсь к небу руками
но я знаю, что если вы выйдете
Я снова поцелую землю.
Кричите мир, сломайте воздух
пока ваш голос не умрет,
что любовь - тайна
и что это имеет значение только для двух
мы будем проходить по улицам
Крича ты и я,
что любовь - это тайна, и что это имеет значение только два.
Но я не хочу сожалеть
Просто из-за состояния моей сломанной женщины по существу
И раны в сердце
в этом не будет человека
мир
Заставить меня снова упасть
но я знаю, что если он уйдет
Я снова поцелую землю.