Revocation - A Debt Owed to the Grave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Debt Owed to the Grave» из альбома «Deathless» группы Revocation.
Текст песни
A life extinguished in its prime
Summoned by the bell’s strident chime
A bemoaning family laments
An Obolus the payment for a life that has been spent.
Silent and stiff
In rigor mortis' grip.
The die is cast
How quickly one’s time can elapse
The ferryman will take you on your way
The coin’s been passed
Empty is your hourglass
In a lightless chamber, the cold slab awaits.
Stained sheets, the darkest shade of crimson
Bloated by the onset of decomposition
No one will mourn over his death
An Obol forced inside your mouth before your final breath.
Silent and stiff
No tears shed for a life now forfeit.
A debt owed to the grave
A debt we all must pay.
Перевод песни
Жизнь, потушенная в расцвете сил
Вызванный колокольным звоном колокола
Оскорбление семейных жалоб
Оболус - это плата за потраченную жизнь.
Тихий и жесткий
В суровом руке.
Жребий брошен
Как быстро может пройти время
Паромщик проведет вас по дороге
Монета прошла
Пустое песочные часы
В безбарьерной камере ждет холодная плита.
Витражные листы, самый темный оттенок малинового
Раздражает начало разложения
Никто не будет оплакивать его смерть
Обол застрял у вас во рту перед последним дыханием.
Тихий и жесткий
Никакие слезы не проливаются на всю жизнь.
Долг перед могилой
Долг, который мы все должны заплатить.