ReVamp - I Lost Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Lost Myself» из альбома «ReVamp» группы ReVamp.
Текст песни
Why is it hard to know this heart?*
Estranged from who I am And who, who was I before I lost myself?
And I try to; I desire to know who I am And I fight to; find it though to be myself
And all those words I didn’t say
The dreams I had or have today
And pain I feared and faced and went away
The things I’ve done
The games I played
Made me to what I am Why it is hard to know my goals?
Estranged from what I want
I know I was strong before I lost myself
See my true colours
Feel my true heart
The one I lost
This is my face
These are my eyes
My world, my life!
And all things I didn’t do The dreams I had or have today
And pain I feared and faced; they went astray
The words I said
The smiles I faked
This is who I am and always be
Перевод песни
Почему трудно знать это сердце? *
Отчужден от того, кто я есть И кто, кто я был до того, как я потерял себя?
И я стараюсь; Я хочу знать, кто я, И я сражаюсь; Найди хотя бы себя
И все те слова, которые я не сказал
Сны, которые у меня были или были сегодня
И боль, которую я боялся, столкнулся и ушел
То, что я сделал
Игры, в которые я играл
Сделал меня таким, какой я есть. Почему трудно понять мои цели?
Отчужден от того, что я хочу
Я знаю, что был сильным, пока не потерял себя
Посмотрите мои истинные цвета
Почувствуй мое истинное сердце
Тот, который я потерял
Это мое лицо
Это мои глаза
Мой мир, моя жизнь!
И все, что я не делал. Сны, которые у меня были или были сегодня
И боль, которую я боялся и сталкивался; они сбились с пути
Слова, которые я сказал
Улыбки, которые я подделал
Это то, кем я являюсь и всегда