Rev. Horton Heat - Rockin' Dog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockin' Dog» из альбома «Liquor In The Front» группы Rev. Horton Heat.
Текст песни
Well I me my little chicken
At the bar and grill,
She said «hey, dad
You really give me a thrill.»
I really love the way
You sing that song
Hey there cat
Can we go whole hog.
I said «Wait a minute kitty,
I’m no cat,
Well I’m a dog!»
So I took the little kitten out for a date,
Boy, she’s something special and life was great,
Until I got her home and walked through her door,
She started looking at me like she was a bit bored,
Her eyes started buggin' just like a frog.
She said «Wait a minute daddy
I don’t kiss dogs.»
A rockin' dog!
A rockin' dog!
She said wait a minute daddy,
You’re no cat
Well, you’re a dog.
And now I call my little kitten
Up on the phone
Another man answers
Sayin' she’s not at home.
She never let’s me in,
When I come a’knockin'
She’s always goin' out
With some double-talkin' Jock.
I’ve got to stop sittin'
Like a bump on a log,
I’ve got a reputation as a a rockin' dog.
I’ve got to stop sittin'
Like a bump on a log,
I’ve got a reputation as a a rockin' dog.
I’ve got to stop sittin'
Like a bump on a log,
I’ve got a reputation as a a rockin' dog.
Перевод песни
Ну, я, моя маленькая курица
В баре и гриле,
Она сказала: «Эй, папа
Ты действительно волнуюсь.
Мне очень нравится путь
Вы поете эту песню
Привет, кот!
Можем ли мы отправиться в целую свинью.
Я сказал: «Подожди минутку,
Я не кошка,
Ну, я собака! »
Поэтому я взял маленького котенка на свидание,
Мальчик, она что-то особенное, и жизнь была велика,
Пока я не привел ее домой и не прошел через ее дверь,
Она начала смотреть на меня, словно ей было скучно,
Ее глаза начали дышать, как лягушка.
Она сказала: «Подождите минуту папа
Я не целую собак ».
Сказочная собака!
Сказочная собака!
Она сказала, подождите минутку, папа,
Ты не кошка
Ну, ты собака.
И теперь я называю своего маленького котенка
Вверх по телефону
Другой человек отвечает
Саине, ее нет дома.
Она никогда меня не пускала,
Когда я приду,
Она всегда выходит
С каким-то двурежимным Джоком.
Я должен прекратить сидеть,
Как удар по журналу,
У меня репутация рок-собаки.
Я должен прекратить сидеть,
Как удар по журналу,
У меня репутация рок-собаки.
Я должен прекратить сидеть,
Как удар по журналу,
У меня репутация рок-собаки.