Reuben Kigame - Sweet Bunyore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Bunyore» из альбома «Never Alone» группы Reuben Kigame.
Текст песни
Life has been cruel to me
And I have longed for a shoulder to lean on
I have nursed much insomnia
There’s been nothing worth keepin' for a dream!
I have seen the coldness of the city boys
And the lies of the city girls
O the pain of street children
Perhaps it’s time to go right to the start.
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
I hear the mooing of the cows
As they give their scanty milk away
I can smell the evening fires
As the clouds begin to swell again
How I long to hear your rivers flow
And the morning birds begin their praises
As they join the whole creation
In the mighty song to the King of kings.
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
There’s a place where the heart may find the
answers
And the body find its rest in the evening
‘Tis the story of a tired man
Lost in a world that is lost!!!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Sweet Bunyore
Have you a place for me?
Or am I just
A child of fate?!
Sweet Bunyore
Do you remember me?
And if I come
Will you receive me?
Перевод песни
Жизнь была жестока ко мне,
И я жаждал опираться на плечо.
Я вынашивал много бессонницы,
Не было ничего, что стоило бы сохранить для мечты!
Я видел холод городских парней
И ложь городских девчонок.
О, боль уличных детей,
Возможно, пришло время начать все сначала.
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?
Сладкая Буньоре!
У тебя есть место для меня?
Или я просто
Дитя судьбы?!
Я слышу мычание коров,
Когда они отдают свое скудное молоко.
Я чувствую запах вечерних огней,
Когда облака снова начинают набухать,
Как я хочу услышать, как текут твои реки,
И утренние птицы начинают восхвалять,
Когда они соединяют все творение
В могучей песне с королем королей.
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?
Сладкая Буньоре!
У тебя есть место для меня?
Или я просто
Дитя судьбы?!
Есть место, где сердце может найти
ответы,
А тело найдет покой вечером,
это история усталого человека.
Потерянный в мире, который потерян!!!
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?
Сладкая Буньоре!
У тебя есть место для меня?
Или я просто
Дитя судьбы?!
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?
Сладкая Буньоре!
У тебя есть место для меня?
Или я просто
Дитя судьбы?!
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?
Сладкая Буньоре!
У тебя есть место для меня?
Или я просто
Дитя судьбы?!
Сладкая Буньоре!
Ты помнишь меня?
И если я приду ...
Ты примешь меня?