Ressu Redford - Puolet sydäntäni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Puolet sydäntäni» из альбомов «(MM) 36 Kuuta & Saturnuksen renkaat» и «Tähtisarja - 30 Suosikkia» группы Ressu Redford.
Текст песни
Kun ovenpieleen jäät
Ja katsot mua
Sä sormestasi irroitat
Tän sormuksen
Ja lasket sen mun kädelle
Nyt taas mä nään totuuden
Mä hyvin muistan sen
Kun sulle annoin sormuksen
Wooo-ooo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa
Nyt ovi sulkeutuu
Ja sä lähdet pois
Askeltesi äänet etääntyy
Kun kadun kulman taa
Sun varjos katoaa
Mä tunnen jo tyhjyyden
En tarkoittanut koskaan
Sua satuttaa
Ja tein sen taas kuitenkin
Kai joskus antaa voin
Tän sormuksen takaisin
Wo-oo-oo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa… x2
Oo-oo-ooo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa
Перевод песни
* Когда ты останешься у двери, *
И посмотришь на меня,
Ты снимешь палец.
Это кольцо
И положи мне на руку.
Теперь я снова вижу правду.
Я хорошо это помню.
Когда я подарил тебе кольцо.
Ву-Ву!
Половина моего сердца, а потом
Он всегда следует
за тобой, другая сторона так одинока,
И он всегда будет скучать по тебе.
Теперь дверь закрывается,
И ты уходишь,
Звуки твоих шагов уходят,
Когда я сожалею о углу,
Твоя тень исчезнет.
Я чувствую пустоту,
Которой никогда не хотел.
* Тебе больно *
И я все равно сделал это снова.
Думаю, иногда я могу ...
Это кольцо обратно.
УО-оо-оо!
Половина моего сердца
, а потом у тебя во-О-О, он всегда следует за тобой, другая сторона так одинока,
и он всегда будет скучать по тебе.
Половина моего сердца, а потом
Он всегда следует
за тобой, другая сторона так одинока,
И он всегда будет скучать по тебе.