Ressu Redford - Oon aina sun, oo mun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Oon aina sun, oo mun» из альбомов «(MM) 36 Kuuta & Saturnuksen renkaat» и «Tähtisarja - 30 Suosikkia» группы Ressu Redford.
Текст песни
Kun sut vihdoin näin
Oot elämäni tärkein ihminen
Muiden kanssa joskus vain leikin
Ja toivon, että eksyisi mä en
Miten aloittaisin
Kun sanat jonnekin taas takertuu
Jos jostain rohkeutta saisin
Sulle sanoo
Mitä mietin
Ethän naura
Vaan kosketa mua lujaa
Katso mua suoraan silmiin
Oon aina sun, oo mun
Jos sua paleltaa
Mä lämmitän sua aamuun seuraavaan
Ja jos tahdot, niin sua seuraan
Kai etsimisen voin jo lopettaa
Sua joka tunti mietin
Mut vieläkään en sanottua saa
Jos jostain rohkeutta saisin
Sulle sanoo
Mitä mietin
Ethän naura
Kosketa mua lujaa
Katso mua suoraan silmiin
Oon aina sun, oo mun
Sun kaltaistasi naista
Niin kauan, kauan odotin
Tää tunne iskee päästä jalkoihin
Siis ethän naura
Перевод песни
Когда я наконец-то увидел тебя.
Ты самый важный человек в моей жизни.
* Иногда я просто играю с другими людьми *
И я бы хотел, чтобы я не был потерян,
Как начать,
Когда слова цепляются за что-то.
Если бы я мог найти в тебе мужество,
Что ты сказала.
О чем я думаю?
Пожалуйста, не смейся.
Но Прикоснись ко мне громко.
Посмотри мне прямо в глаза,
Я всегда буду твоим, буду моим.
Если тебе холодно,
Я согрею тебя до следующего утра.
И если ты хочешь, я последую за тобой.
Думаю, я могу перестать искать.
Я думаю о тебе каждый час,
Но все равно не могу сказать.
Если бы я мог найти в тебе мужество,
Что ты сказала.
О чем я думаю?
Пожалуйста, не смейся.
Прикоснись ко мне крепко,
Посмотри мне прямо в глаза,
Я всегда буду твоим, будь моим.
Такая женщина, как ты.
Так долго, так долго я ждал,
Это чувство ударит тебя с головы до ног,
Я имею в виду, не смейся.