Resound - La Mia Faccia Inutile (Lei Che Ride) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Mia Faccia Inutile (Lei Che Ride)» из альбома «La Mente Mente» группы Resound.
Текст песни
Foto.
La mia faccia inutile, lei che ride.
Lei non conosce sfumatura alcuna
lei soffre di una forma di rigidit diffusa
la convinzione quanto meno irragionevole
che il bianco e il nero siano l’unica variabile
lei si rapporta in modo semplice:
«fai ci che dico, non far caso a quel che faccio»
ha il modo asciutto quasi lapidario
di chi non mette virgole.
Lei quotidianamente sfida l’abitudine
sapendo che il bello non fa rima con facile
e quando si rivolge a me mi fa sentire complice
lei che vuole che si giochi alle sue regole
Foto.
La mia faccia inutile, lei che ride.
Sembra semplice trovarsi qui senza niente da dire
pi di quanto io avessi mai potuto immaginare
cosa fa l’amore…
Le sue parole sono miele e spine
lei sa benissimo ogni volta cosa deve dire, sa:
che per avere tutto quello che desidera
ci sono molti modi e sono tutti alla portata e scappo! Ma lei no, e poi se il caso sbotto,
ma lei come niente cambia strategia
ed eccola
La mia faccia inutile, lei che ride.
Sembra semplice trovarsi qui senza niente da dire
pi di quanto io avessi mai potuto immaginare
cosa fa l’amore se non investirmi di paure che
non conoscevo e adesso, finalmente…
E' lei la mia complice, lei che non sa fingere
lei e le sue regole, la parte bella di me lei che l’abitudine non fa rima con facile
lei e i suoi silenzi di mani e sguardi di frasi a met.
Sembra semplice trovarsi qui senza niente da dire
pi di quanto io avessi mai potuto immaginare
cosa fa l’amore se non investirmi di paure che
non conoscevo e adesso, non conoscevo e adesso,
non conoscevo e adesso, finalmente… Lei
Перевод песни
Фото.
Мое лицо бесполезно, она смеется.
Она не знает никаких нюансов
Она страдает от формы рассеянной жесткости
Убеждение, по крайней мере, необоснованное
Что белые и черные являются единственной переменной
она относится к простому:
«Делай, что я говорю, не против, что я делаю»
Он имеет сухой путь почти лапидарный
Из тех, кто не ставит запятые.
Она ежедневно бросает вызов привычке
Зная, что прекрасное не рифмует с легким
и когда дело доходит до меня, это заставляет меня чувствовать себя соучастником
Она хочет, чтобы вы играли его правила
Фото.
Мое лицо бесполезно, она смеется.
Кажется, просто быть здесь, чтобы ничего не сказать
Больше, чем я мог себе представить
Что любовь ...
Его слова - мед и шипы
Она знает очень хорошо каждый раз, когда она должна сказать, она знает:
Что у вас есть все, что вы хотите
Есть много способов, и все они на ходу и идут! Но она этого не сделала, и тогда, если дело выйдет,
но она как ничто изменяет стратегию
и здесь
Мое лицо бесполезно, она смеется.
Кажется, просто быть здесь, чтобы ничего не сказать
больше, чем я мог себе представить
что делает любовь, если вы не инвестируете в страх, что
Я не знал и теперь, наконец ...
Она моя сообщница, она не может притворяться
Она и ее правила, прекрасная часть меня, что привычка не рифмует с легкостью
Ее и ее молчание рук и взгляд на фразы встретились.
Кажется, просто быть здесь, чтобы ничего не сказать
больше, чем я мог себе представить
что делает любовь, если вы не инвестируете в страх, что
Я не знал и теперь, я не знал и сейчас,
Я не знал и теперь, наконец ... ты