Rescue - We're From Detroit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're From Detroit» из альбома «Volume Plus Volume Plus» группы Rescue.
Текст песни
I could swim or I could stay inside
my protective shell and hide
oh I could die or I could stay inside
this shell alive
and in the background on the soundtrack to the movie that is my life right now
inhale
look around gaze through the battlefield
put myself to sleep counting bodies
on the windshield
exhale at sale
at sale let’s sail
paying our dues and don’t celebrate this new arrival
we’re trying on survival and it’s fitting so nice
we’ll keep it our days are better off choosing you
just one or two days at a time keeping pace
through mountains, planes, trees, and cityscrapes,
yet it’s almost always the same place,
same faces with different names,
saturated in their underground,
jaded with feet nailed firmly down.
devirginized years ago,
now tired of sleeping around
how can we strip free your ego
and save you from yourself?
Listen, lend an ear to open hearts
or sell your soul to artist and repertoire
Перевод песни
Я мог бы плавать или мог остаться внутри
моя защитная оболочка и скрыть
О, я могу умереть, или я мог бы остаться внутри
эта оболочка живая
И в фоновом режиме на саундтрек к фильму, который является моей жизнью прямо сейчас
вдыхать
оглядывать взгляд через поле битвы
засыпать подсчитывать тела
На лобовом стекле
Выдох в продаже
На продажу отпустим
платит наши взносы и не празднуем это новое прибытие
Мы пытаемся выжить, и это так хорошо
мы будем держать его в наши дни лучше, выбирая вас
только один или два дня за раз,
через горы, самолеты, деревья и городок,
но это почти всегда одно и то же место,
Одинаковые лица с разными именами,
насыщенные в их подполье,
измученные ногами, плотно пригнанными.
devirginized лет назад,
Теперь устал от сна
как мы можем освободить ваше эго
и спасти вас от себя?
Слушай, прислушайся к открытию сердец
Или продать свою душу художнику и репертуару