Rescue - Like Spaceships текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like Spaceships» из альбома «Volume Plus Volume Plus» группы Rescue.

Текст песни

you thought there’d be distance if I had walked away
I say there’s no difference if I stay and make this hurt
trying to grow up and I’d love to end up growing old with you
tried to be persistent
persistence gets me pushed away
I say there’s no difference
if I stay and make this hurt
trying to grow up and I’d love to end up growing old with you
you try it your own way this time
I must be losing patience
I see no sparks left in the air
relationships like spaceships
require refueling and repair
you try it your own way this time
trying to grow up and I’d love to end up growing old with you

Перевод песни

Вы думали, что будет расстояние, если я уйду
Я говорю, что нет никакой разницы, если я останусь и сделаю это
пытаясь вырасти, и я с удовольствием стану с тобой
Старались быть стойкими
Настойчивость меня отталкивает
Я говорю, что нет разницы
Если я останусь и сделаю это
пытаясь вырасти, и я с удовольствием стану с тобой
Вы попробуете это по-своему на этот раз
Я должен терпеть терпение
Я вижу, что в воздухе не осталось искр
Отношения, подобные космическим кораблям
требуют заправки и ремонта
вы попробуете это по-своему на этот раз
пытаясь вырасти, и я с удовольствием стану с тобой