Requiem - Diary Of A Damaged Brain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diary Of A Damaged Brain» из альбома «Government Denies Knowledge» группы Requiem.
Текст песни
Things I have done should never be told
I must write them down as I grow old
This part of me I must hide from you
You could not believe these things that I do Just a regular guy, eat, drink and sleep
But like that cliche, still waters run deep
It’s not really me who does these bad things
The voices inside make me a puppet on strings
On strings…
The nightmares I have of blood and pain
Haunt me each night and torture my brain
It was me but not me that did what I did
I know what awaits me, a coffin with a lid
You’ll never understand how I went this far
Maybe after I’m gone they’ll make me a star
Make a movie about me and the things I have done
With the moral just being: «Thank God he is gone! "
Society won’t take any part of the blame
It’s simpler for them just to call me insane
They’ll keep asking themselves how I do what I do Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
I wish I could let you know who I am
I am forced to move on, to follow their plan
I need to be stopped before more people get hurt
I long for that final day, to rest in the dirt
Rest in the dirt…
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Diary of a… Diary of a… Diary of a damaged brain
Перевод песни
Вещи, которые я сделал, никогда не должны упоминаться
Я должен записать их, когда старею
Эта часть меня должна скрыть от тебя
Ты не мог поверить в то, что я делаю. Просто обычный парень, есть, пить и спать
Но, подобно этому клише, все еще воды бегут глубоко
Это не я, кто делает эти плохие вещи
Голоса внутри делают меня марионеткой на струнах
На струнах ...
Кошмары у меня из крови и боли
Преследуйте меня каждую ночь и пытайте мой мозг
Это был я, но не я, что сделал то, что я сделал
Я знаю, что меня ждет, гроб с крышкой
Вы никогда не поймете, как я зашел так далеко
Может быть, после того, как я уйду, они сделают меня звездой
Сделайте фильм обо мне и о том, что я сделал
С моральным существом: «Слава богу, он ушел! "
Общество не возьмет на себя какую-либо часть вины
Для них проще просто назвать меня сумасшедшим
Они будут продолжать спрашивать себя, как я делаю то, что я делаю. Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Хотел бы я сообщить вам, кто я
Я вынужден двигаться дальше, следовать их плану
Меня нужно остановить, пока больше людей не пострадают
Я жажду этого последнего дня, чтобы отдохнуть в грязи
Отдых в грязи ...
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга
Дневник ... Дневник ... Дневник поврежденного мозга