Repeat Offender - To A Modern Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To A Modern Love» из альбома «To A Modern Love» группы Repeat Offender.
Текст песни
I’m already gone, Back from the other side,
My own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted,
Wasn’t ready, Wasn’t there to find,
My own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted
Blinded, Eyes, Denied,
That I could ever be,
In light, Alive
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all
Why, Oh Why, Can’t I,
Take a picture of the lies?
Your own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted,
Time and time you,
Made the archer cry,
Your own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted
Blinded, Eyes, Denied,
That I could ever be,
In light, Alive, Alive!
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all
My own eyes, My only lie,
I feel loved, I see only you
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all,
Down, Down, Down I’d fall,
Down, Down, Down I’d fall, fall
Перевод песни
Я уже ушел, вернулся с другой стороны, мои собственные глаза, получил то, что я хочу, но забыл, чего я хотел, не был готов, не был там, чтобы найти, мои собственные глаза, получил то, что я хочу, но забыл, что я хотел ослепить, глаза, отрицал, что я мог бы когда-либо быть, в свете, живым.
Вниз, вниз, вниз, я бы упал,
К современной любви, я бы все это изменил,
Вниз, вниз, вниз, я для,
Все для того, чтобы верить всему этому.
Почему, О, почему я не могу
Сфотографировать ложь?
Твои собственные глаза,
Получили то, что я хочу, но забыли, чего я хотел,
Время и время, ты
Заставил лучника плакать,
Твои собственные глаза,
Получил то, что я хочу, но забыл, чего я хотел
Ослепленный, глаза, отрицал,
Что я мог бы когда-либо быть,
В свете, живым, живым!
Вниз, вниз, вниз, я бы упал,
К современной любви, я бы все это изменил,
Вниз, вниз, вниз, я для,
Все для того, чтобы верить всему этому.
Мои собственные глаза, моя единственная ложь,
Я чувствую любовь, я вижу только тебя.
Вниз, вниз, вниз, я бы пал,
К современной любви, я бы все это изменил,
Вниз, вниз, вниз, я для,
Все для того, чтобы верить всему этому,
Вниз, вниз, вниз, я бы пал,
Вниз, вниз, вниз, я бы пал, пал.