Renzo Arbore - Don't Forget (Non dimenticar) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Forget (Non dimenticar)» из альбома «Renzo Arbore & the Arboriginals» группы Renzo Arbore.
Текст песни
Non dimenticar
means don’t forget you are
my darling.
Don’t forget to be all you mean to me.
Non dimenticar
my love is like a star
my darling.
Shining bright and clear
just because you’re here.
Please do not forget
that our lips have met
and I’ve held you tight
dear.
Was it dreams ago
my heart felt this glow?
Or only just tonight
dear?
Non dimenticar
although you travel far
my darling.
It’s my heart you own
so I’ll wait alone.
Non dimenticar.
Se ci separò
se ci allontanò
l’ala del destino.
Non ne ho colpa, no se mi sentirò
sempre a te vicino.
Non dimenticar
although you travel far
my darling.
It’s my heart you own
so I’ll wait alone.
Non dimenticar.
Non dimenticar.
Non dimenticar.
(Grazie a AmyBRAINS per questo testo)
Перевод песни
Non dimenticar
Значит не забывайте, что вы
дорогая.
Не забывайте быть всем, что вы имеете в виду для меня.
Non dimenticar
Моя любовь, словно звезда
дорогая.
Сияющий яркий и ясный
Просто потому, что вы здесь.
Пожалуйста, не забудь
что наши губы встретились
и я крепко держал тебя
Уважаемые.
Это были мечты назад
мое сердце почувствовало это свечение?
Или только сегодня вечером
Уважаемые?
Non dimenticar
хотя вы далеко путешествуете
дорогая.
Это мое сердце
поэтому я буду ждать один.
Non dimenticar.
Се CI separò
се CI allontanò
l'ala del destino.
Non ne ho colpa, no se mi sentirò
semper a te vicino.
Non dimenticar
Хотя вы далеко путешествуете
дорогая.
Это мое сердце
поэтому я буду ждать один.
Non dimenticar.
Non dimenticar.
Non dimenticar.
(Grazie a AmyBRAINS за квесто testo)