Renegade Five - Running In Your Veins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Running In Your Veins» из альбома «Undergrounded Universe» группы Renegade Five.
Текст песни
We are on the run tonight
we never face the dark
Down there, lonely.
we never lose control
'cause we are making up distance
so close
In other words you better
give your friends all you can
If it makes you sweat
you gotta ask yourself
''I'm I good or bad?''
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
Its running in your veins
If you wanna leave your life
it doesn’t mean that you have to stay strong
It’s always sound more better
Help you stand up straightned, facing
If a stranger comes to you
and tries to push you down in the face
Together in the darkness
You can feel the power in your hands
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
oooooo
Its running in your veins
Put the fire on Bleeding for the heath
Feel untuchable
Pointed out of stars
Its all there is for now
When tomorrow shows its face
you’ll be seeking your reality
Life is what the future brings
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins.
Перевод песни
Сегодня мы в бегах
Мы никогда не сталкиваемся с темным
Там, одиноко.
Мы никогда не теряем контроль
Потому что мы составляем расстояние
так близко
Другими словами, вам лучше
Дайте своим друзьям все, что вы можете
Если это заставляет вас потеть
Вы должны спросить себя
«Я хороший или плохой?»
Ведь мы сделали
Его все еще работает в ваших венах
Когда ночь превращается в день
Вы все еще живете со страхом
Ваш страх преследует этого соперника через ночь
Его все еще работает в ваших венах
Его работа в ваших венах
Если вы хотите оставить свою жизнь
Это не означает, что вы должны оставаться сильными
Это всегда звучит лучше
Помогите вам встать прямо
Если к вам приходит незнакомец
И пытается подтолкнуть вас в лицо
Вместе в темноте
Вы можете почувствовать силу в ваших руках
Ведь мы сделали
Его все еще работает в ваших венах
Когда ночь превращается в день
Вы все еще живете со страхом
Ваш страх преследует этого соперника через ночь
Его все еще работает в ваших венах
оооооо
Его работа в ваших венах
Поставьте огонь на кровотечение для здоровья
Почувствуйте неповторимый
Указаны звезды
Все это на данный момент
Когда завтра показывает свое лицо
Вы будете искать свою реальность
Жизнь - это то, что приносит будущее
Ведь мы сделали
Его все еще работает в ваших венах
Когда ночь превращается в день
Вы все еще живете со страхом
Ведь мы сделали
Его все еще работает в ваших венах
Когда ночь превращается в день
Вы все еще живете со страхом
Ваш страх преследует этого соперника через ночь
Его все еще работает в твоих венах.