Rene Orth - Fight the Feeling (feat. Stick Figure) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight the Feeling (feat. Stick Figure)» из альбома «Freedom in the Desert» группы Rene Orth.
Текст песни
Chasing my mind
It’s a waste of my time
There’s a world outside
So please don’t run away
Giving up strong
Singing my song
Just to pass the time, yeah
It’s time to throw away
Don’t fight, fight the feeling
Don’t fight, let it go
Oh why, oh why, why don’t you start believing?
Oh why, why don’t you let it go?
Stepping on down
Following the crowd
Then it caught my eye
Well I don’t hesitate
Sick of feeling numb
Moving closer to the sun
I like rain sometimes, yeah
But just not today
Don’t fight, fight the feeling
Don’t fight, let it go
Oh why, oh why, why don’t you start believing
Oh why, why not just let it go
Somewhere down the line, yeah
When you’ve had enough
Well everything will be just fine yeah
It will be alright
You can run away
But the world is here to say
Time can fade away
We will take it day by day
We’ve gotta keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on
Keep on moving on
Перевод песни
Гоняюсь за своим разумом.
Это пустая трата моего времени.
Снаружи есть целый мир.
Так что, пожалуйста, не убегай,
Отказываясь от сильного
Пения моей песни,
Просто чтобы скоротать время, да.
Пришло время выбросить ...
Не сопротивляйся, не сопротивляйся чувству,
Не сопротивляйся, отпусти его.
О, почему, о, Почему ты не начинаешь верить?
О, почему бы тебе не отпустить это?
Шагая вниз,
Следуя за толпой,
Тогда это привлекло мое внимание.
Что ж, я не сомневаюсь.
Тошнит от оцепенения.
Двигаемся ближе к Солнцу.
Иногда мне нравится дождь, да.
Но только не сегодня.
Не сопротивляйся, не сопротивляйся чувству,
Не сопротивляйся, отпусти его.
О, почему, почему, почему бы тебе не начать верить?
О, почему бы просто не отпустить это?
Где-то в конце пути, да.
Когда с тебя хватит ...
Что ж, все будет хорошо, да.
Все будет хорошо,
Ты можешь убежать,
Но мир здесь, чтобы сказать:
Время может исчезнуть.
Мы будем принимать это день за днем.
Мы должны продолжать двигаться дальше,
Продолжать двигаться дальше,
Продолжать двигаться дальше,
Продолжать двигаться дальше,
Продолжать двигаться дальше.