Rene Gonzalez - Mi Iglesia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Iglesia» из альбома «Nada es Imposible» группы Rene Gonzalez.
Текст песни
Hace tanto tiempo yo compre una iglesia
A precio de sangre entre crudo dolor
Hace tanto tiempo que envie a mi hijo
Para rescatar lo que se perdió
Hace tanto tiempo que estoy deseando
Esa humilde entrega, de un adorador
Que solo se postra ante mi presencia
Y no a las ofertas de una posición
Hace tanto tiempo que estoy deseando que
Muestren mi imagen, que es la del amor
Que no se confunde entre tante gente
Que sea distinta solo como yo
Que no divida como suele aveces
Entrando en contiendas, y en discusión
Buscando alcanzar ser mas grande que el otro
Si en el universo el grande soy yo
Yo quiero una iglesia que me de la gloria
Y procure la unión
Yo quiero una iglesia, que sane al herido
Que rompa cadenas, liberte al cautivo
Que aclare la mente al que esta confundido
Y que hable verdad
Yo quiero una iglesia, que con su mirada
Le brinde esperanza al alma angustiada
Yo quiero una iglesia que sane la herida
De la humanidad
Yo quiero un rebaño donde mis ovejas
Se sientan seguras, y llenas de paz
Donde mi palabra sea su alimento
Alli quiero morar
Yo quiero una iglesia que con su alabanza
Perfume mi trono me de ese lugar
Una iglesia que sepa hacer diferencia
Entre el bien y el mal
Donde esta la iglesia que fue perdonada
Y que fue librada del castigo atróz
Aquella que al ver si alguno ha caido
Le extiende la mano y perdona su error
Iglesia despierta ya llegó el momento
De tu redención
Перевод песни
Я так давно покупаю церковь.
По цене крови между сырой боль
Я так давно отправил сына.
Чтобы спасти то, что было потеряно
Так долго, что я с нетерпением жду
Эта скромная доставка, от поклоняющегося
Что он просто предстает перед моим присутствием
И не к предложениям позиции
Так долго, что я с нетерпением жду, что
Покажите мой образ, который есть любовь
Не путайте между людьми
Пусть она будет другой, как я.
Не разделяйте, как обычно.
Вступая в споры, и в дискуссии
Стремясь стать больше, чем другие
Если во Вселенной Большой-это я
Я хочу церковь, которая мне славу
И стремитесь к союзу
Я хочу церковь, которая исцелит раненого.
Разбейте цепи, освободите пленника
Пусть просветит ум, который запутался
И пусть он говорит правду
Я хочу церковь, которая с его взглядом
Принесите надежду Скорбящей душе
Я хочу, чтобы церковь исцелила рану.
Общечеловеческий
Я хочу стадо, где мои овцы
Они чувствуют себя в безопасности, и полны мира
Где бы ни было мое слово-его пища
Я хочу жить там.
Я хочу церковь, которая с его хвалой
Духи мой трон меня из этого места
Церковь, которая умеет различать
Между добром и злом
Где церковь, которая была прощена
И избавилась от наказания.
Тот, кто, видя, если кто-то упал
Он протягивает руку и прощает свою ошибку
Проснувшаяся церковь уже пришла пора
От твоего искупления