Renaud - Mon beauf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mon beauf» из альбома «Un Olympia pour moi tout seul» группы Renaud.
Текст песни
On choisit ses copains mais rarement sa famille
Y a un gonze mine de rien qu’a marié ma frangine
Depuis c’est mon beau-frère alors y faut faire avec
Mais c’est pas affaire vu que c'Ã(c)tait un sacré pauvre mec
Mon beauf mon beauf
Il lui a fait quatre gosses pour toucher les allocs
Lui fait le coup de la nuit de noces dès qu’elle est plus en cloque
Cet espèces de trou-duc' qui a fait dix ans de lÃ(c)gion
Ses mômes il les Ã(c)duque à grands coups de ceinturon
Le jour où les cons iront pointer
On le verra au bureau d’embauche
Mon beauf
Il a des rouflaquettes un costard à carreaux
Des moustaches une casquettes et des pompes en croco
Y se prend pour un vrai mec mais y craint au petit jeu
Pour tout dire il est presque à la limite du hors-jeu
Mon beauf mon beauf
A chaque fois qu’y culbute une collègue de bureau
Ou qui va se faire une pute ce ringard ce blaireau
Y dit que c’est pas tromper que c’est juste pour l’hygiène
Mais que si ç a femme l’imitait il l’assommerait à coups de beignes
Le jour où les cons seront cuisiniers
C’est lui qui prÃ(c)parera les sauces
Mon beauf
Y a dans sa discothèque tout Richard Clayderman
Y trouve ç a super chouette c’est le Mozart du Walkman
Et pi dans sa R 16 y a la C.B. tu penses
73 la station tête de nÅ ud en frÃ(c)quence
Mon beauf mon beauf
Pi bonjour la culture il est vachement balaise
T’as qu’a voir ses lecture ç a casse des barreaux de chaises
V.S.D Paris-Match et puis TÃ(c)lé sept jours
Pi bien sÃ"r chaque annÃ(c)es y s’offre le prix Goncourt
Le jour où les cons seront plus à droite
Y a peu t'être une chance pour qui vote à gauche
Mon beauf
L’adore les animaux l’a un berger allemand
Qui protège c’est bibelots son petit appartement
Il l’emmène à la chasse flinguer les petit oiseaux
Parce que ce gros dÃ(c)gelasse y taquine le moineau
Mon beauf
On choisit ses copains mais rarement sa famille
Y a un gonze mine de rien qu’a marié ma frangine
Il est devenu mon beauf un beauf à la Cabu
ImbÃ(c)cile et facho mais heureusement cocu
Quand le soleil brillera que pour les cons
Il aura les oreilles qui chauffent
Mon beauf
Перевод песни
Один выбирает своих приятелей, но редко его семья
У меня нет ничего, что вышло замуж за моего брата
Поскольку это мой зять,
Но это не бизнес, поскольку это был святой человек
Мой beauf мой beauf
Он заставил его четырех детей коснуться ассигнований
Это делает удар свадебной ночи, как только он больше в блистере
Этот вид утка-герцога, которому было десять лет
Его то же самое для них (c) duque с большими ударами ремня
В тот день, когда они укажут
Он будет замечен в офисе по найму
Мой боаф
Он имеет закрылки клетчатого костюма
Усы, колпачки и крокодиловые насосы
Y берет себя за настоящего парня, но боялся в маленькой игре
Сказать, что он почти на пределе офсайда
Мой beauf мой beauf
Каждый раз, когда в него врывается сотрудник коллеги
Или кто собирается сделать шлюху этого проклятого барсука
Y говорит, что не обманывает, что это только для гигиены
Но если женщина подражала ему, он выбил бы его с пончиками
В день, когда противники повара
Именно он будет готовить соусы
Мой боаф
В его дискотеке есть все, что Ричард Клейдерман
Вот отличная сова, это Моцарт из Walkman
И pi в его R 16 есть BC, который вы думаете
73 головная станция n ud en fr (c) quence
Мой beauf мой beauf
Pi привет, культура это ковбойский балей
T'as que, чтобы увидеть его чтение при разрыве баров стульев
V.S.D Paris-Match, а затем TÃ (c) седьмой день
Pi, конечно, каждый год есть приз Goncourt
В день, когда минусы будут более правы
У вас есть шанс проголосовать влево
Мой боаф
Он любит животных, есть немецкая овчарка
Кто защищает его безделушки, его небольшая квартира
Он берет ее на охоту, чтобы бросить маленьких птиц
Потому что этот большой dà (c) gelasse дразнит воробья
Мой боаф
Один выбирает своих приятелей, но редко его семья
У меня нет ничего, что вышло замуж за моего брата
Он стал моим beauf beauf в Cabu
Imbà (c) cile и facho, но, к счастью,
Когда солнце светит, что за минусы
У него будут теплые уши
Мой боаф