Renaud - Les Tomates текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Tomates» из альбомов «100 Chansons», «renaud cante el' nord / renaud chante brassens» и «Renaud Cante El' Nord» группы Renaud.
Текст песни
Ch’est un pauv' garchon
Qui s’app’lot Edmond
I? Tot des corons
Du c? T? D’Fouqui? Res
I in avot assez
Apr? S ses journ? Es
D’aller travailler
Dins l’gardin d’sin p? Re Pour s’in? Chapper
I s’dit: «J'vas m’marier «Ch'a? T? Vit' fait
I? Tot pas vilain
All'? Tot bellotte
Un p’tit peu lolotte
Mais pour la popotte
All' n’y conna? Chot rien
I mingeot des tomates
Des tomates, des tomates
Et ch’pauv' garchon
I savot bien
Qu’i? Tot marqu? Par le destin
Mais I s’disot
Pour se fair' eun' raison
Ch’aurot pu? T' la saison des melons
Cha d’vot arriver
Il a tout plaqu?
I s’in est all?
Pou' trouver l’bonheur
Ch’est? Carpentras
Qu’un jour I trouva
Qu? Qu’quoss' qui? Tot pas
Sin m? Tier d’mineur
Dins ces pays l?
In are? Clam' des bras
Faut dir' que ch’est pas
L’boulot qui les tue
Du matin au soir
Comme un vrai bagnard
I? Tot sus l’trimard
I n’in pouvot plus
Des tomates, des tomates
Et ch’pauv' garchon
I savot bien
Qu’i? Tot marqu?
Par le destin
Mais I s’disot
Pour se fair' eun' raison
Ch’aurot pu? T' la saison des melons
Il avot, ma foi
Un biau filet d’voix
Alors ch’est pour cha
Qu’i voulut canter
I apprit des canchons
Sos s’n’accord? On Les microsillons
Cha l’faisot are? Ver
I veyot d? J?
Paris, l’Olympia
Rimplachant sus l’tas
Johnny Hallyday
Mais l’jour qu’i canta
Dns l’vieux cin? Ma Alors I arriva
Ch’qu’i devot arriver
I pleuvot des tomates
Des tomates, des tomates
Et ch’pauv' garchon
I savot bien
Qu’i? Tot marqu?
Par le destin
Mais I s’disot
Pour se fair' eun' raison
Ch’aurot pu? T' la saison des melons
A tout’s les mis? Res
Qu’il a eu sur terre
I a pas pu s’y faire
I a pas are? Sist?
Et ch’est? Fouqui? Res
Tout pr? S d’sin grand-p? Re Dins le vieux cim’ti? Re Qu’il? Tot enterr?
Ch’est par amiti?
Qu’l’aut' jour in a s’m?
Des bell’s tchiot’s pins? Es I les aimot tant
Quind in est r’tourn?
Deux, tros mos apr? S In est tous rest? S Comme deux ronds d’flan
I poussot des tomates
Des tomates, des tomates
Et ch’pauv' garchon
I savot bien
Qu’i? Tot marqu?
Par le destin
Mais in s’disot
Pour se fair' eun' raison
Ch’aurot pu? T' la saison des melons
Перевод песни
Он бедный гархон
Кто такой Эдмонд?
Я? Всего коронов
Из c? T? На Fouqui? Res
Я в достаточном количестве
Апрель? S его дни? находятся
Переход к работе
Размышляет о грехе? Re Для себя? Chapper
Я сказал: «Я выйду за Ч'а?» T? Vit 'made
Я? Полностью озорной
Все? Tot bellotte
Немного лолотте
Но для popotte
Все «не знали»? Чот ничего
Я помидоры
Помидоры, помидоры
И ch'pauv 'garchon
Я хорошо знаю
Я? Тота отмечена? Судьба
Но я s'disot
Сделать разум
Ch'aurot pu? T 'дынный сезон
Ча вашего приезда
Все в порядке,
Я ушел?
Найти счастье
Ch'est? Карпентрас
В тот день я нашел
Qu? Что «кто»? не TOT
Грех м? Уровень несовершеннолетнего
В этих странах,
В это? Моллюск с оружием
Должен сказать, что это не
Работа, которая их убивает
С утра до ночи
Как настоящий каторжник
Я? Tot sus the trimard
Я больше не мог
Помидоры, помидоры
И ch'pauv 'garchon
Я хорошо знаю
Я? Тота отмечена?
Судьба
Но я s'disot
Сделать разум
Ch'aurot pu? T 'дынный сезон
Он считал,
Сетка голоса
Итак, ch для ch
То, что я хотел использовать
Я узнал каньоны
Сос не согласен? На микрофонах
Cha l'faisot есть? червь
Я veyot d? J?
Париж, Олимпия
Размещение в куче
Джонни Холлидей
Но в тот день, когда я
В старом кинотеатре? Ма, тогда я приехал
Ч'к'и должен прибыть
Я помидорами дождей
Помидоры, помидоры
И ch'pauv 'garchon
Я хорошо знаю
Я? Тота отмечена?
Судьба
Но я s'disot
Сделать разум
Ch'aurot pu? T 'дынный сезон
На всех? Res
Что он на земле
Я не мог этого сделать
У меня нет? Sist?
И ch'est? Fouqui? Res
Любой пре- S греха grand-p? Ре Динс старая цимти? Будь Re? Что такое enterr?
Это для дружбы?
Что день в СМ?
От булавки колокольчика? Ес я добычу как
Завершить?
Два, трос mos apr? S In - это все покой? S Как два пустых раунда
Я толкаю томаты
Помидоры, помидоры
И ch'pauv 'garchon
Я хорошо знаю
Я? Тота отмечена?
Судьба
Но в s'disot
Сделать разум
Ch'aurot pu? T 'дынный сезон