Renaud - Les Bobos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Bobos» из альбомов «Le Plein De Super !» и «Rouge Sang» группы Renaud.
Текст песни
On les appelle bourgeois boh? Mes
Ou bien bobos pour les intimes
Dans les chanson d’Vincent Delerm
On les retrouve? Chaque rime
Ils sont une nouvelle classe
Apr? S les bourges et les prolos
Pas loin des beaufs, quoique plus classe
Je vais vous en dresser le tableau
Sont un peu artistes c’est d? J?? A Mais leur passion c’est leur boulot
Dans l’informatique, les m? Dias
Sont fier d’payer beaucoup d’imp? Ts Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils vivent dans les beaux quartiers
Ou en banlieue mais dans un loft
Ateliers d’artistes branch? S,
Bien plus tendance que l’avenue Foch
Ont des enfants bien? Lev? S,
Qui ont lu le Petit Prince? 6 ans
Qui vont dans des? Coles priv? Es Priv? Es de racaille, je me comprends
Ils fument un joint de temps en temps,
Font leurs courses dans les march? S bios
Roulent en 4×4, mais l’plus souvent,
Pr? F? Rent s’d? Placer? V? Lo Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils lisent Houellebecq ou philippe Djian, les Inrocks et T? L? Rama,
Leur livre de chevet c’est surand
Pr? S du catalogue Ikea.
Ils aiment les restos japonais et le cin? Ma cor? En Passent leurs vacances au cap Ferret
La c? Te d’azur, franchement? A craint
Ils regardent surtout arte
Canal plus, c’est pour les blaireaux
Sauf pour les matchs du psg
Et d’temps en temps un p’tit porno
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils? Coutent sur leur cha? Ne hi fi
France-info toute la journ? E Alain Bashung Fran? Oise Hardy
Et forcement G? Rard Manset
Ils aiment Desproges sans m? Me savoir
Que Desproges les d? Testait
Bedos et Jean Marie Bigard,
M? Me s’ils ont honte de l’avouer
Ils aiment Jack Lang et Sarkozy
Mais votent toujours Ecolo
Ils adorent le Maire de Paris,
Ardisson et son pote Marco
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
La femme se fringue chez Diesel
Et l’homme a des prix chez Kenzo
Pour leur cachemire toujours nickel
Zadig & Voltaire je this bravo
Ils fr? Quentent beaucoup les mus? Es,
Les galeries d’art, les vieux bistrots
Boivent de la manzana glac? E en? Coutant Manu chao
Ma plume est un peu assassine
Pour ces gens que je n’aime pas trop
Par certains c? T? S, j’imagine…
Que j’fais aussi partie du lot
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Перевод песни
Их называют буржуазными богами? мой
Или бобо для близких
В песнях Vincent Delerm
Можем ли мы их найти? Каждая рифма
Это новый класс
Апрель? S bourges and prolos
Недалеко от beaufs, хотя и более класс
Я дам вам таблицу
Есть несколько художников? J ?? Но их страсть - это их работа
В информатике, Dias
С гордостью платить много имп? Ts Бобо, бобос
Бобо, бобос
Они живут в красивых кварталах
Или в пригороде, но на чердаке
Мастерская мастерской? S
Гораздо более стильно, чем Avenue Foch
Хорошо ли иметь детей? Лев? S
Кто читал Маленького Принца? 6 лет
Кто входит? Coles priv? Есть Priv? Эс смуты, я понимаю себя
Время от времени они курят сустав,
Делают ли их покупки на рынках? S биос
Рулон в 4 × 4, но чаще всего,
Pr? F? Аренда s'd? Поместите? V? Ло Бобо, бобо
Бобо, бобос
Они читают Houellebecq или philippe Djian, Inrocks и T? L? Рама
Их книга постели - это
Pr? S каталога Ikea.
Им нравятся японские рестораны и цин? Мой рог? En Passent holidays at Cap Ferret
С? Те Лазур, честно говоря? боялись
Они особенно выглядят
Canal Plus для барсуков
За исключением игр для psg
А иногда немного порно
Бобо, бобос
Бобо, бобос
Они? Coutent на их ча? У Hi-Fi
France-info весь день? E Alain Bashung Fran? Уиз Харди
И заставить G? Rard Manset
Они любят Desproies без m? я знаю
Что обескураживает d? проверенный
Бедос и Жан-Мари Бигард,
M? Мне, если они стыдятся признать это
Они любят Джека Ланга и Саркози
Но все равно голосуйте Ecolo
Они обожают мэра Парижа,
Ардиссон и его приятель Марко
Бобо, бобос
Бобо, бобос
Женщина попадает в Дизель
И у человека есть цены в Kenzo
Для их кашемира всегда никель
Zadig & Voltaire je это браво
Они fr? Кентент много муз? эс
Художественные галереи, старые бистро
Выпить глазурованную манзану? E? Coutant Manu chao
Моя ручка - маленький убийца
Для тех людей мне не очень нравится
По некоторым c? T? С, я думаю ...
То, что я также являюсь частью партии
Бобо, бобос
Бобо, бобос