Renaud - La Ballade Nord-Irlandaise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Ballade Nord-Irlandaise» из альбома «Molly Malone - Balade Irlandaise» группы Renaud.
Текст песни
J’ai voulu planter un oranger
L o la chanson n’en verra jamais
L o les arbres n’ont jamais donn
Que des grenades dgoupilles
Jusqu' Derry ma bien aime
Sur mon bateau j’ai navigu
J’ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger
Buvons un verre, allons pcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bire et l’amiti
Et la musique nous ferons chanter
Tuez vos dieux tout jamais
Sous aucune croix l’amour ne se plat
Ce sont les hommes pas les curs
Qui font pousser les orangers
Je voulais planter un oranger
L o la chanson n’en verra jamais
Il a fleuri et il a donn
Les fruits sucrs de la libert
Перевод песни
Я хотел посадить апельсиновое дерево
L o песня никогда не увидит
Деревья никогда не давали
Это гранаты
Пока Дерри мой возлюбленный
На моей лодке я парус
Я сказал людям, которые сражались
Я прихожу, чтобы посадить апельсиновое дерево
Давайте выпить стакан, пойдем на рыбалку
Не может продолжаться война
Когда пиво и дружба
И музыка заставит нас попеть
Убейте своих богов навсегда
Без креста любовь сплющена
Это мужчины, а не проклятия
Кто выращивает апельсиновые деревья
Я хотел посадить апельсиновое дерево
L o песня никогда не увидит
Он процветал, и он дал
Успешные плоды свободы