Renaud - El Pinsionnée текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «El Pinsionnée» из альбомов «renaud cante el' nord / renaud chante brassens», «Renaud Cante El' Nord» и «L'essentiel» группы Renaud.
Текст песни
In parl' toudis des mineurs
Ch’est vrai ils ont du mérite
Mais qui qui li fait honneur
Ej’vas vous l’dir' bin vite
Ch’est s’femme' qui pindant trent’ans
All’s’est n’a bin occupé
Quand l’vell’i prénot eun' cuite
L’lend’main i étot farcé
Heureus’mint qu’all' lé surveillot
Qu’all' li préparot sin bout’lot
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Chaqu’jour ch'étot l’mêm' rengaine
All' préparot sin codron
Car li pindant tout' l’semaine
I s’arlavot a s’maison
L’caf’tièr' all étot sus ch’fu
L’apéro ch'étot l’goutt' ed jus
Ess' eul joie all' lé savot
Quand all' li lavot sin dos
Ed' timps in timps l’tiote garnoull'
All' i faisot des catoulles
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Dins s’maison commm' li pas d’zous l’tierre
All' a avalé de l’poussière
Ch’est bête mais faut y busier
All est p’tête silicosée
A ch’t’heure i sont bin contints
In-sann' i z’ont fait du qu’min
In peut dir' chou qu’in veut
I vieilliront heureux
Ch’est pour cha que j’rinds hommage
A ell' et sin grand courage
El' femm' all’a eu
S’pinsion aujourd’hui
All' l’a bin méritée
All' peut s’ardrécher
Car pindant tout' s’vie
All' a bin travaillé
A ch’t’heure j’i souhaite
A ell' comm' à li
Ed' bin in profiter
J’peux vous dire à l’avinche
Qu’i vont bin s’arposer
Cha s’ra toudis diminche
Pour chés deux pinsonnés
Перевод песни
In говор' toudis несовершеннолетних
Это правда, у них есть заслуги.
Но кто кому ли делает честь
Вы скажете Это быстро
Это женщина, которая висит тридцать лет
Алль'с'а не бин занят
Когда вель'я пренот Ын приготовил
Ленд'рука я чучело
Радуется'Минт, что все
Что all ' li подготовит грех бут'лот
Эл 'женщина' все получила
Если pinsion сегодня
Все заслужили ее
All ' может пылать
Ибо все живое
Все бин работал
В свое время я желаю
В Элл 'комм' в Ли
Ed' bin in насладиться
Я могу сказать вам avinche
Что я буду ходить вокруг да около
Ча с'РА Тудис
Для двух зябликов
Каждый день-это то же самое.
All ' prepériot sin codron
Ибо ли пинает все ' неделю
- Спросил арлавот.
Каф'тир ' все это sus ch'fu
Аперитив капельки сока
Ess' олько радости all' ле savot
Когда all ' Li lavot грех назад
Ed' timps in timps в tiote garnoull'
All' i faisot из catoulles
Эл 'женщина' все получила
Если pinsion сегодня
Все заслужили ее
All ' может пылать
Ибо все живое
Все бин работал
В свое время я желаю
В Элл 'комм' в Ли
Ed' bin in насладиться
Я могу сказать вам avinche
Что я буду ходить вокруг да около
Ча с'РА Тудис
Для двух зябликов
Динс сел дома как ни в чем не бывало.
Все проглотили пыль
Это глупо, но мы должны сделать это
Все это Кремниевая голова
В это время я бин континент
Ин-Санн ' я сделал то, что мин
In может сказать, что in хочет
Я состарюсь счастливым
Это для ча, что я ополаскиваю дань
В ell ' и грех большой храбрости
Эл 'женщина' все получила
Если pinsion сегодня
Все заслужили ее
All ' может пылать
Ибо все живое
Все бин работал
В свое время я желаю
В Элл 'комм' в Ли
Ed' bin in насладиться
Я могу сказать вам avinche
Что я буду ходить вокруг да около
Ча с'РА Тудис
Для двух зябликов